Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
747.201 BSGLNI CH

Art. 20 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt (BSG) - Entzug der Ausweise für Führer nach einer leichten Widerhandlung

BSG; 3. Kapitel: Schiffe und Schiffsführer
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (82 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 20 BSG · Entzug der Ausweise für Führer nach einer leichten Widerhandlung

Eine leichte Widerhandlung begeht, wer: a. Verkehrsregeln verletzt und dadurch den Schiffsverkehr leicht gefährdet oder andere belästigt; b. Vorschriften über den Gewässer- und den Umweltschutz verletzt; c. Ausweise missbraucht; d. in angetrunkenem Zustand, jedoch nicht mit einer qualifizierten Atemalkohol- oder Blutalkoholkonzentration (Art. 24 b Abs. 6) ein Schiff führt, sich an dessen Führung beteiligt oder einen nautischen Dienst an Bord des Schiffs ausübt und dabei keine anderen Widerhandlungen gegen Verkehrsregeln begeht.

Nach einer leichten Widerhandlung wird der Ausweis für mindestens einen Monat entzogen, wenn in den vorangegangenen zwei Jahren der Ausweis entzogen war oder eine andere Administrativmassnahme verfügt wurde.

Die fehlbare Person wird verwarnt, wenn in den vorangegangenen zwei Jahren der Ausweis nicht entzogen war und keine andere Administrativmassnahme verfügt wurde.

In besonders leichten Fällen wird auf jegliche Massnahme verzichtet.

← Art. 19 BSG Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt (BSG) - Geltungsbereich Art. 20a BSG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

CR.2020.0050 · vd (Art. 20 al. 1 let. a LNI)
Appeal Against Administrative Warning for Excessive Speeding Upheld Based on Prior Criminal Finding
The court found that the appellant committed an offense that must be qualified as light according to this article by exceeding the speed limit near the shore.
CR.2020.0050 · vd (Art. 20 al. 3 LNI)
Appeal Against Administrative Warning for Excessive Speeding Upheld Based on Prior Criminal Finding
The court confirmed the administrative authority's decision to issue a warning based on this provision, as the offense was qualified as light and no prior measures had been taken.
RRB.Nr.2014.000823 · ag (Art. 20 Abs. 1 BSG)
Supervisory Authority over Local Government Actions: Fire Safety and the Role of the Regierungsrat
Governs the issuance of municipal chimney sweep concessions for a four-year term.
A 13 26 · lu (Art. 20 Abs. 2 lit. b BSG)
Boat Operator License Suspension for High Blood Alcohol Content Upheld
This provision was the basis for withdrawing the ship's license, as the appellant operated a vessel while his ability was impaired due to intoxication.