747.201.1
BSVONI
CH
CH
Art. 5 Verordnung vom 8. November 1978 über die Schifffahrt auf schweizerischen Gewässern (BSV) - Allgemeine Sorgfaltspflicht
BSV; 2 Verkehrsvorschriften; 21 Allgemeines
Art. 5 BSV · Allgemeine Sorgfaltspflicht
Der Schiffsführer vergewissert sich, ob das Befahren eines Gewässers gefahrlos möglich ist. Er passt die Fahrt den örtlichen Gegebenheiten an und trifft alle Vorsichtsmassnahmen, welche die Sorgfaltspflicht gebietet; er vermeidet insbesondere: a. Gefährdung oder Belästigung von Menschen; b. Beschädigung anderer Schiffe, fremden Gutes, der Ufer und der Ufervegetation oder von Anlagen jeder Art im Gewässer und an dessen Ufer; c. Behinderung der Schifffahrt und der Fischerei; d. Verunreinigung des Wassers oder sonstige nachteilige Veränderungen seiner Eigenschaften.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
SU130060 · zh (Art. 40 Abs. 1 BSG in Verbindung mit Art. 22 Abs. 1 BSG und Art. 5 BSV)
Battery and Water Traffic Violation Appeal Dismissed
Used to confirm the defendant's guilt regarding violation of traffic regulations.
30.2004.371 · ti (art. 5 ONI)
Appeal Against Traffic Fine for Excessive Wake and Proximity Violation Upheld
This provision, which concretizes the general duty of diligence, is cited in the preamble to the judgment as part of the legal framework for the case.
30.2004.371 · ti (art. 5 ONI)
Appeal Against Fine for Excessive Wave Wash by Motor Vessel Operator
Cited in the list of provisions considered, relevant to the execution of the LNI regarding navigation rules.
SU130060 · zh (Art. 5 BSV)
Assault and Reckless Operation of a Motorboat Upheld
This provision, cited alongside traffic rules articles, confirms the conviction for traffic rule violations in order 1.