746.1
RLGLITC
CH
Art. 4 Bundesgesetz vom 4. Oktober 1963 über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe (RLG)
RLG; I. Allgemeine Bestimmungen; 2. Voraussetzungen; b. ausländische Unternehmung
Art. 4 RLG
Eine ausländische Unternehmung muss eine in der Schweiz ansässige Geschäftsführung und Betriebsleitung sowie eine Betriebsorganisation haben, welche die Einhaltung des schweizerischen Rechts gewährleistet.