745.16
ARPVOITRV
CH
Art. 53 Verordnung vom 16. Oktober 2024 über die Abgeltung und die Rechnungslegung im regionalen Personenverkehr (ARPV) - Grundsatz
ARPV; 4. Kapitel: Finanzhilfen
Art. 53 ARPV · Grundsatz
Die Umwandlung oder die Sistierung der Rückzahlung von Darlehen des Bundes nach Artikel 31 Absatz 3 oder 4 PBG setzt eine entsprechende Umwandlung oder Sistierung durch die Kantone voraus.