745.16
ARPVOITRV
CH
Art. 34 Verordnung vom 16. Oktober 2024 über die Abgeltung und die Rechnungslegung im regionalen Personenverkehr (ARPV) - Mittelfristplan
ARPV; 2. Kapitel: Abgeltung der ungedeckten Kosten
Art. 34 ARPV · Mittelfristplan
Der Mittelfristplan der Offerte muss einschliesslich der offerierten Bestellperiode mindestens vier Fahrplanjahre umfassen. Er ist nach Linien zu gliedern.
Mit Zustimmung der Besteller kann auf eine Gliederung nach Linien verzichtet werden.
Im Mittelfristplan sind mindestens die Summen der Markterlöse, der Kosten, der Abgeltungen und der Leistungsmengen sowie deren Veränderungen auszuweisen und zu erläutern. Die Leistungsmengen müssen die produktiven Kilometer, die Fahrplanstunden und die Personenkilometer umfassen.