745.1
PBGLTV
CH
Art. 58 Bundesgesetz vom 20. März 2009 über die Personenbeförderung (PBG) - Vergehen
PBG
Art. 58 PBG · Vergehen
Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich Videosignale unter Verletzung der in Artikel 55 aufgestellten Vorschriften aufzeichnet, aufbewahrt, nutzt oder bekannt gibt.
Wer fahrlässig handelt, wird mit Geldstrafe bis zu 180 Tagessätzen bestraft.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
VB.2010.00469 · zh (§ 58 PBG)
Building Permit Appeal for Mobile Radio Antenna Installation Height Violation
Cited as part of the relevant legal norms for the decision.
VB.2006.00247 · zh (§ 58 Abs. II PBG)
Appeal Regarding Building Permit for Warehouse Halls and Parking Deck
Cited to justify the municipal authority's interpretation regarding the 'Gesamthöhe' (overall height) in commercial and industrial zones.
VB.2014.00454 · zh (§ 58 Abs. II PBG)
Municipal Zoning Plan Height Restrictions Upheld in Terrace Dispute
This provision is cited as a general basis for building regulations, relevant to the interpretation of municipal zoning and design plans.
VB.2012.00165 · zh (§ 58 PBG)
Administrative Court Upholds Two-Story Building Permit Despite Ambiguous Height Ordinance
Cited in the reasoning establishing that the building code can determine building height without specifying the number of storeys.
VB.2006.00247 · zh (§ 58 Abs. 2 PBG)
Building Permit for Parking Deck and Warehouses Upheld
This provision allows municipalities to determine a 'total height' in industrial and commercial zones, which was used to justify the interpretation of building height regulations.
TVR.2007.Nr.10 · tg (§ 58 Abs. 2 PBG)
Dispute over Concession Tariff Authority Resolution
Cited to conclude that charges levied by private utility companies are not recurring fees in the sense of this provision.
VB.2012.00165 · zh (§ 58 PBG)
Zoning Height vs. Story Count Permissibility
The court considered this provision to determine the municipality's right to define building height without explicitly fixing the number of storeys.
VB.2014.00454 · zh (§ 58 Abs. II PBG)
Municipality's Height Regulations Upheld in Development Dispute
This provision is cited in relation to the municipality's ability to autonomously set building height regulations, deviating from the PBG.