745.1
PBGLTV
CH
CH
Art. 16 Bundesgesetz vom 20. März 2009 über die Personenbeförderung (PBG) - Direkter Verkehr
PBG
Art. 16 PBG · Direkter Verkehr
Im Fern-, Regional- und Ortsverkehr bieten die Unternehmen in der Regel der Kundschaft für Verbindungen, die über das Netz verschiedener Unternehmen führen, einen einzigen Transportvertrag an. Soweit ein Bedürfnis besteht, ist im Fern- und Regionalverkehr zwingend ein direkter Verkehr anzubieten.
Sie erstellen dafür gemeinsame Tarife und Fahrausweise.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (66)
WEKO · NOVA Nutzungsbedingu (Art. 16 Abs. 2 PBG)
Competition Commission Investigates Potential Price-Fixing in Public Transport Ticketing Commission Model
Requires transport companies to establish common tariffs and tickets for direct traffic.
VB.2010.00062 · zh (§ 16 Abs. II PBG)
Municipality Development Plan Exceeding Zoning Discretion
This provision was cited by the court in the reasoning when discussing why a certain argument regarding the size of the area for the development plan was not a valid basis for the Gestaltungsplan.
VB.2010.00555 · zh (§ 16 Abs. I PBG)
Ordinance Amendment Invalid Due to Conflict with Cantonal Development Plan
Cited in the reasoning section which justifies the decision to uphold the appeal based on the violation of the planning hierarchy.
VWBES.2008.55 · so (§ 16 Abs. 1 PBG)
Municipality Standing to Appeal Cantonal Decision Overriding Zoning Restriction
This provision, along with § 12 Abs. 1 und 2 VRG, establishes the general standing (legitimation) to appeal, which the court used to confirm the municipality's right to appeal regarding municipal interests.
VWBES.2006.377 · so (§ 16 Abs. 1 PBG)
Building Permit Cancellation Upheld Due to Conflict with Special Development Plan Requirements
Cited in the reasoning to establish the administrative court's jurisdiction/legitimation, which is relevant to the appeal's outcome.
VB.2006.00133 · zh (§ 16 PBG)
Judicial Review of Municipal Zoning for Golf Course Development
Used to evaluate the procedural validity of the competence delegation for the approval of the development plan.
VWBES.2002.284 · so (§ 16 Abs. 1 und 3 PBG)
Zoning Plan Rejection Upheld Due to Untimely Objections and Adequate Existing Construction Zone
Cited regarding the Municipal Council's role in deciding on objections and approving the plan during the procedure initiated by public consultation.
VB.2001.00313 · zh (§ 16 PBG)
Rezoning Challenge and Standing of Conservation Association
This provision appears in the list of cited legal norms associated with the decision, even if its specific application in the dispositive is not detailed here, it is listed as a relevant norm.
VB.2010.00062 · zh (§ 16 Abs. II PBG)
Municipal Zoning Plan Rejection Upheld Over Agricultural Zone Expansion
The court found that the argument related to this provision was insufficient to justify the development plan.
VWBES.2025.272 · so (§ 16 Abs. 2 des Planungs- und Baugesetzes [PBG; BGS 711.1])
Noise Abatement Project Remanded for Re-evaluation of Speed Limit Necessity
Cited as the basis for the appellant's standing (legitimiert) to file the appeal.
VB.2024.00227 · zh (§ 16 PBG)
Appeal Against Multi-Family House Permit Due to Traffic Safety and Fire Access Deficiencies
This provision is implicitly cited as a basis for the decision, as the lack of adequate access due to safety and access issues leads to the denial of the building permit.
VB.2023.00035 · zh (§ 16 Abs. II PBG)
Gravel Pit Development Plan Upheld, Minor Regulations Amended
The court used this provision to assess the conformity of the plan with planning law principles.
BRGE.IV.Nr.0244.202 · zh (§ 16 Abs. 1 PBG)
Municipality v. Cyclist Safety Advocates
Cited for the rule that lower-level planning must comply with higher-level planning, including direct plans.
V 2022 58 · zg (§ 16 Abs. 1 lit. c aV PBG)
Terraced House Permit Appeal on Procedural Costs and Servicing
Cited in the discussion regarding the calculation of the usable floor area (AGF), specifically concerning the inclusion of basement space usable for living or commercial purposes.
VB.2021.00601 · zh (§ 16 Abs. I PBG)
Road Users' Standing to Challenge Bicycle Path Routing and Speed Limit, and Planning Authority Discretion
This provision of the cantonal planning and building law is listed among the legal norms cited.