Art. 3 Bundesgesetz vom 25. September 2015 über den Gütertransport durch Bahn- und Schifffahrtsunternehmen (GüTG) - Konzept für den Gütertransport auf der Schiene
Art. 3 GüTG · Konzept für den Gütertransport auf der Schiene
Der Bundesrat erarbeitet für den Gütertransport auf der Schiene ein Konzept nach Artikel 13 des Raumplanungsgesetzes vom 22. Juni 1979 .
Er legt darin die Grundlagen fest für die Entwicklung: a. der Rangierbahnhöfe und weiteren Anlagen nach Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe e des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957 (EBG); b. der Freiverlade nach Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe f EBG; c. der KV-Umschlagsanlagen; d. der Anschlussgleise; e. weiterer für den Gütertransport auf der Schiene bedeutender Einrichtungen.
Er stimmt das Konzept mit der Entwicklung der Eisenbahn-, Strassen- und Hafeninfrastruktur, dem Sachplan Verkehr, den weiteren Sachplänen des Bundes und der kantonalen Richtplanung ab.
Er bezieht die Kantone und die betroffenen Akteure frühzeitig in die Erarbeitung des Konzepts ein.