742.31
SBBGLCFFLFFS
CH
CH
Art. 2 Bundesgesetz vom 20. März 1998 über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG) - Firma, Rechtsform und Sitz
SBBG
Art. 2 SBBG · Firma, Rechtsform und Sitz
Unter der Firma «Schweizerische Bundesbahnen SBB, Chemins de fer fédéraux CFF, Ferrovie federali svizzere FFS» besteht eine spezialgesetzliche Aktiengesellschaft mit Sitz in Bern.
Die Aktiengesellschaft wird im Handelsregister eingetragen.
Die SBB sind ein Eisenbahnunternehmen im Sinne von Artikel 2 des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957 .
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
VPB 96-090 (Art. 2 LCFF)
Swiss Railway Reform: Restructuring and Refinancing
This article establishes the legal form of the CFF as a public limited company, a key structural change under the reform.
B-6872/2017 (Art. 2 Abs. 1 SBBG)
Administrative Court Reasserts Jurisdiction Over Public Property Advertising Rights Dispute
Defines the legal status of the Swiss Federal Railways (SBB) as a public limited company.
A-4862/2014 (Art. 2 Abs. 1 SBBG)
Railway Company's Jurisdiction Lacking in Lottery Stand Lease Dispute
Establishes the legal status of SBB AG as a federally chartered public law stock corporation.
VPB 94-048 (Art. 2 LCFF)
RAIL 2000 Project Phase 1 Progress Report
Cited as the legal basis for requiring a separate federal act for new line constructions, as opposed to improvements to existing ones.
VPB 91-042 (Art. 2 al. 1 L CFF)
Eastern Switzerland Alpine Transit Railway Integration
Cited as the legal basis requiring a federal act subject to referendum for the decision on constructing a new SBB line, thus justifying the form of the proposed general federal act.
VPB 82-014 (Art. 2 LCFF)
Zürichberg Railway Line and Station Closure Approval
Basis for requiring a federal act subject to optional referendum for the construction of new railway lines.