Art. 6 Verordnung vom 30. November 2018 über das Informationssystem Strassenverkehrsunfälle (ISUV) - Übertragung von Daten ins Auswertungssystem

Die Daten nach Artikel 4 Buchstaben a–e werden in pseudonymisierter oder anonymisierter Form aus dem Erfassungssystem ins Auswertungssystem übertragen.

Die Pseudonymisierung erfolgt: a. für Personendaten: unter Verwendung der jeweiligen persönlichen Identifikationsnummer des Informationssystems Verkehrszulassung (PIN IVZ-Personen); b. für Fahrzeugdaten: unter Verwendung der jeweiligen Stammnummer.

Daten von am Unfall beteiligten Personen, die kein Motorfahrzeug geführt haben, dürfen nur in anonymisierter Form ins Auswertungssystem übertragen werden.

← Art. 5 ISUV Verordnung vom 30. November 2018 über das Informationssystem Strassenverkehrsunfälle (ISUV) - Gegenstand Art. 7 ISUV →