741.51
VZVOAC
CH
CH
Art. 5a Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (VZV) - Grundsatz
VZV; 1 Zulassung von Personen ; 11a Verkehrsmedizinische und verkehrspsychologische Untersuchungen
Art. 5a VZV · Grundsatz
Verkehrsmedizinische Untersuchungen nach dieser Verordnung dürfen nur unter der Verantwortung von anerkannten Ärzten durchgeführt werden.
Verkehrspsychologische Untersuchungen nach dieser Verordnung dürfen nur unter der Verantwortung von anerkannten Psychologen durchgeführt werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (12)
VWBES.2022.118 · so (Art. 5a Verkehrszulassungsverordnung (VZV))
Driver's License Revocation and Mandatory Medical Examination for Dizziness
This provision pertains to the qualified physician required to conduct the fitness examination, relevant to the justification for accepting medical reports.
603 2022 64 · fr (art. 5a al. 1 let. d OAC)
Preventive Driving License Withdrawal Upheld Due to Documented Multi-Year Drug Use
The court upheld the decision to submit the appellant to a level 4 medical expertise, which is related to this provision.
IV.2020.97 · sg (Art. 5a Abs. 1 VZV)
Driving License Revocation Upheld Due to Hair Alcohol Analysis Despite Initial Procedural Error
This provision concerning the recognition of medical experts (Level 4 doctors) was cited in the text heading, relevant to the expert evidence.
IV.2020.97 · sg (Art. 5a Abs. 1 VZV)
Driving License Revocation Upheld Based on Alcohol Abuse Evidence
This provision concerning the recognition of level 4 doctors was cited in the reasoning explaining the basis for the medical examination.
B.2020.127 · sg (Art. 5a ff. VZV)
Driving License Reinstatement Denied Due to Cognitive Deficits
Cited in the reasoning to support the established criteria for fitness to drive, which are implicitly used to confirm the necessity of the license withdrawal.
IV.2018.42 · sg (Art. 5a ff. VZV)
Administrative Authority Justified in Ordering Traffic-Medical Examination Due to Opiate Use and Unclear Psychiatric Status
These articles govern the qualifications for physicians and psychologists conducting fitness to drive examinations, mentioned implicitly as the basis for such examinations alongside the SVG.
IV.2018.42 · sg (Art. 5a ff. VZV)
Mandatory Traffic Medicine Examination Upheld Due to Medical History and Drug Test Results
These articles govern the procedures for fitness-to-drive examinations, relevant because the examination was ordered.
IV.2017.182 · sg (Art. 5a ff. VZV)
Administrative Authority vs. Driver Over Mandatory Medicine Examination After Traffic Stop
Cited in the heading and the reasoning concerning the requirement for qualified doctors to conduct fitness to drive examinations.
IV.2017.182 · sg (Art. 5a ff. VZV)
Driving Fitness Determination After Psychoactive Drug Detection
This provision defines the requirements for the execution of medical fitness examinations by qualified physicians, mentioned in relation to the value of the submitted reports.
IV.2017.157 · sg (Art. 28a Abs. 1 lit. a und Abs. 2 lit. a sowie Art. 5a ff. VZV)
Administrative Order for Medical Fitness-to-Drive Examination Upheld, Designation of Examiner Overturned Due to Procedural Due Process Violation
These articles define the requirements for doctors conducting medical fitness-to-drive examinations, which was the subject of the partial success regarding the selection procedure.
IV.2017.157 · sg (Art. 28a Abs. 1 lit. a und Abs. 2 lit. a in Verbindung mit Art. 5a ff. VZV (SR 741.51))
Fitness-to-Drive Examination Order Upheld; Hearing Right Violation Led to Annulment and Remand
These articles define the requirements for performing medical fitness-to-drive examinations, which became relevant when adjudicating the appeal on the procedural violation regarding the choice of the institution.
VB.2020.00248 · zh (Art. 5a Abs. 1 lit. d VZV)
Driver's License Revocation Upheld Due to Doubts About Fitness to Drive
This provision is cited as the legal basis for ordering a medical fitness examination.