741.51
VZVOAC
CH
CH
Art. 35a Verordnung vom 27. Oktober 1976 über die Zulassung von Personen und Fahrzeugen zum Strassenverkehr (VZV) - Annullierung
VZV; 1 Zulassung von Personen ; 13 Massnahmen ; 132a Massnahmen gegenüber Inhabern des Führerausweises auf Probe
Art. 35a VZV · Annullierung
Begeht der Inhaber des Führerausweises auf Probe eine zweite mittelschwere oder schwere Widerhandlung, die zum Entzug des Führerausweises der Kategorien und Unterkategorien führt, wird der Ausweis annulliert. Dies gilt auch, wenn der Ausweis inzwischen unbefristet erteilt worden ist. Mit der Annullierung muss der Führerausweis eingezogen werden.
Die Annullierung betrifft alle Kategorien und Unterkategorien. Sie betrifft auch die Spezialkategorien, wenn der Ausweisinhaber keine Gewähr bietet, dass er künftig mit Fahrzeugen der Spezialkategorien keine Widerhandlungen begeht.
Bei einer Annullierung sind allfällig vorhandene Lernfahrausweise zu entziehen und ebenfalls einzuziehen.
Betrifft die Annullierung nur die Kategorien und Unterkategorien, stellt die Zulassungsbehörde einen Führerausweis der Spezialkategorien aus.
Die Entzugsbehörde informiert den betroffenen Fahrzeugführer über die Voraussetzungen, unter denen er wieder einen Lernfahrausweis erwerben kann.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (19)
VWBES.2025.240 · so (Art. 35a VZV)
Driver License Annulment Upheld for Ignoring Right-of-Way
This provision was cited in the administrative decision (para. 6) regarding the loss of the probationary driving license.
SST.2023.189 · ag (Art. 35a VZV)
Traffic Offenses and Drug Possession Sentencing Appeal Upheld
Mentioned in the reasoning as the basis for the revocation of the driving license.
VWBES.2023.4 · so (Art. 35a Abs. 1 VZV)
Driver's License Cancellation Upheld Despite Probationary Period Dispute
Cited in the reasoning section to justify the revocation of the unlimited license and cancellation of the probationary license based on the second offense.
603 2020 105 · fr (art. 35a OAC)
Driver's License Revocation for Repeat Traffic Offense Upheld
Cited in the reasoning supporting the scope of the cancellation of the driving license to all categories, except for special categories under certain conditions.
III 2019 139 · sz (Art. 35a VZV)
License Revocation for Misuse of Restricted Privileges
This provision was cited in the administrative act regarding the consequences of the forfeiture of the probationary license.
III 2019 139 · sz (Art. 35a VZV)
License Revocation for Misuse of Restricted Privileges
This provision was cited in the administrative act which was upheld, specifically concerning the annulment of the probationary license.
IV.2018.155 · sg (Art. 35a Abs. 4 VZV)
Annulment of Driving Ban Based on Forfeited Probationary License
Cited alongside Art. 15a Abs. 5 SVG regarding the conditions (psychological/medical reports) for issuing a new learner's permit.
IV.2018.155 · sg (Art. 35a Abs. 4 VZV)
Appellant v. Issuing Authority: Driving Ban Overturned Due to Expired License
Cited in order 3 as part of the legal basis for the conditions under which a new learner's permit can be issued.
VWBES.2018.177 · so (Art. 35a Abs. 1 Satz 1 VZV)
License Revocation Following Speeding Offense After Probationary Period
Cited as the provision stating that the probationary license is forfeited upon a second offense leading to license withdrawal.
VWBES.2018.177 · so (Art. 35a Abs. 1 Satz 2 VZV)
License Revocation Following Speeding Offense After Probationary Period
Cited to confirm that the principle of forfeiture also applies when the license has already been converted to an unrestricted one.
VWBES.2018.177 · so (Art. 35a Abs. 2 VZV)
License Revocation Following Speeding Offense After Probationary Period
Cited in reference to the scope of the revocation, stating that it generally covers all license categories and subcategories.
VWBES.2018.63 · so (Art. 15a Abs. 4 SVG i.V.m. Art. 35a Abs. 1 Satz 1 VZV)
Driver License Forfeiture Following Accident on Probationary Status
This legal basis mandates the forfeiture of the probationary driver's license in the constellation of a second offense leading to license withdrawal.
WBE.2017.457 · ag (Art. 35a Abs. 1 Satz 2 VZV)
Due Process Violation in Probationary Driver's License Annulment
Mentioned in the context of the conditions for annulling an unlimited driver's license, used to illustrate aspects of administrative measures.
VD.2015.160 · bs (Art. 35a Abs. 1 VZV)
Driver License Annulment Upheld After Second Infraction
This provision mandates the annulment of the license when the conditions of Art. 15a Abs. 4 SVG are met, which the court found applicable.
VB.2014.00541 · zh (Art. 35a VZV)
Probationary License Revocation for Second Traffic Violation
This provision likely contains specific regulations related to probationary driving licenses and the conditions under which they can be annulled.