741.41
VTSOETV
CH
Art. 150 Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS) - Haltesysteme, Fussrasten, Diebstahlsicherung
VTS; 3. Teil: Technische Anforderungen; 3. Titel: Motorräder, Leicht‑, Klein- und dreirädrige Motorfahrzeuge ; 6. Kapitel: Besondere Bestimmungen
Art. 150 VTS · Haltesysteme, Fussrasten, Diebstahlsicherung
Für das Haltesystem für den Mitfahrer oder die Mitfahrerin sowie für Fussrasten und Trittbretter von zweirädrigen Kleinmotorrädern gilt Artikel 146 Absätze 1 und 2.
Abweichend von Artikel 146 Absatz 2 können bei zweirädrigen Kleinmotorrädern für den Führer oder die Führerin anstelle von Fussrasten Tretpedale vorgesehen sein. ...
Eine Diebstahlsicherung (Art. 144 Abs. 1) ist nicht erforderlich.