741.31 VVVOAV

Art. 39 Verkehrsversicherungsverordnung (VVV) - Geltungsbereich

VVV; 4. Teil: Nationales Versicherungsbüro und Nationaler Garantiefonds ; 1. Abschnitt: Nationales Versicherungsbüro ; I. Ausländische Motorfahrzeuge und Anhänger

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (86 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 39 VVV · Geltungsbereich

Die Artikel 39–49 gelten für Schäden, die von ausländischen Motorfahrzeugen auf dem Gebiet der Schweiz verursacht werden. Für ausländische Motorfahrzeuge nach Artikel 38 gilt Artikel 53 a Buchstabe b.

Sie finden sinngemäss Anwendung, wenn der Halter eines ausländischen Motorfahrzeugs oder Motorfahrzeuganhängers nach Artikel 69 SVG und Artikel 2 dieser Verordnung für den von einem Anhänger oder einem geschleppten Fahrzeug auf dem Gebiet der Schweiz verursachten Schaden einstehen muss.

Fahrzeuge gelten als ausländisch, wenn sie aufgrund eines ausländischen Fahrzeugausweises und ausländischer Kontrollschilder zugelassen sind.

← Art. 38 VVV Verkehrsversicherungsverordnung (VVV) - Motorfahrzeuge Art. 40 VVV →

Art. 39 Verkehrsversicherungsverordnung (VVV) - Geltungsbereich

Art. 39 VVV · Geltungsbereich

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?