Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.31 VVVOAV CH

Art. 25 Verkehrsversicherungsverordnung (VVV) - Berechtigte Personen

VVV; 2. Teil: Haftpflichtversicherung der Motorfahrzeuge; 2. Abschnitt: Besondere Verhältnisse; V. Kollektiv-Fahrzeugausweise
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (86 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 25 VVV · Berechtigte Personen

Ein Motorfahrzeug, das mit Händlerschildern versehen ist oder einen mit Händlerschild versehenen Anhänger zieht, darf unter Vorbehalt der Absätze 2 und 3 nur verkehren, wenn eine der folgenden Personen das Fahrzeug führt oder den Führer begleitet: a. Inhaber oder Angestellte des Betriebes; b. Familienangehörige der Betriebsinhaber oder Betriebsleiter (Direktoren, Geschäftsführer, Betriebs- oder Verkaufschefs), wenn sie mit dem Inhaber oder Leiter des Betriebes im gleichen Haushalt leben.

Liegt die Überführung eines Fahrzeuges im Interesse des Betriebes, können weitere vom Betriebsinhaber oder Betriebsleiter beauftragte Personen Händlerschilder verwenden, müssen jedoch das Fahrzeug selber führen.

Mit Händlerschildern versehene Fahrzeuge können Kaufinteressenten für unbegleitete Fahrten überlassen werden, wenn sie betriebssicher sind und den Vorschriften entsprechen. Der Inhaber des Kollektiv-Fahrzeugausweises hat über diese Fahrten ein Verzeichnis zu führen, das während zwei Jahren aufzubewahren ist. Er hat den Kontrollorganen auf Verlangen Einsicht in dieses Verzeichnis zu gewähren.

...

← Art. 24 VVV Verkehrsversicherungsverordnung (VVV) - Motorfahrzeuge Art. 26 VVV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

CR.2007.0166 · vd (art. 25 al. 3 OAV)
Transport Business Owner v. Administrative Authority: Permit Withdrawal Over Mechanic's Departure
This article regulates the use of plates by potential buyers, mentioned as part of the general legal framework for professional plates.
21 06 188 · lu (Art. 25 Abs. 2 VVV)
Dealer Plate Unauthorized Use Conviction Reversed on Transfer Trip Interpretation
The court found that the factual requirements of this provision concerning the use of dealer plates by authorized third parties during a vehicle transfer in the interest of the business were met.
CR.2004.0363 · vd (Art. 25 al. 3 OAV)
Motorcycle Rental Company License Appeal Regarding Experience Waiver
Cited to establish the conditions under which potential buyers may drive vehicles with professional plates.