741.21 SSVOSROSSTR

CH

Art. 79 Signalisationsverordnung (SSV) - Markierung von Parkplätzen

SSV; 9. Kapitel: Markierungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (136 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 79 SSV · Markierung von Parkplätzen

Parkfelder werden entweder ausschliesslich durch Markierungen gekennzeichnet oder in Ergänzung zu Signalen markiert.

Parkfelder werden durch ununterbrochene Linien markiert. Anstelle der ununterbrochenen Linie kann eine teilweise Markierung angebracht werden. Die Markierung ist weiss, für Felder in der «Blauen Zone» blau. Weisse oder blaue Parkfelder können auch durch einen besonderen, sich von der übrigen Fahrbahn deutlich unterscheidenden Belag gekennzeichnet werden.

Beginn und Ende einer «Blauen Zone» können durch eine doppelte Querlinie in weiss-blauer Farbe markiert werden; die blaue Linie befindet sich auf der Innenseite der Zone.

Parkfelder können mit einem markierten Symbol für folgende Fahrzeugarten und Benutzergruppen reserviert werden: a. mit dem Symbol «Fahrrad» (5.31) für Fahrräder und Motorfahrräder; b. mit dem Symbol «Motorrad» (5.29) für Motorräder; c. mit dem Symbol «Gehbehinderte» (5.14) für Personen, die über eine «Parkkarte für behinderte Personen» verfügen; d. mit dem Symbol «Ladestation» (5.42) für Elektrofahrzeuge während des Ladevorgangs; e. mit dem Symbol «Mitfahrgemeinschaft» (5.43) für Fahrzeuge, die beim Zufahren mindestens mit einer der Zahl auf dem Symbol entsprechenden Anzahl an Personen besetzt sind; f. mit dem Symbol «Lastenfahrrad» (5.31.1) für Fahrräder und Motorfahrräder zum Transport von Kindern, Mitfahrenden oder Sachen sowie für Fahrräder und Motorfahrräder mit einem Anhänger.

Parkfelder,die für bestimmte Benutzergruppen reserviert sind, werden gelb markiert. Parkfelder für Fahrräder und Motorfahrräder können ebenfalls gelb markiert werden.

Wo Parkfelder markiert sind, dürfen Fahrzeuge nur innerhalb dieser Felder parkiert werden. Parkfelder dürfen nur von den Fahrzeugarten benützt werden, für die sie grössenmässig bestimmt sind. Parkfelder, die für eine Fahrzeugart oder Benutzergruppe reserviert sind, dürfen nur von dieser Fahrzeugart oder Benutzergruppe benützt werden.

← Art. 78 SSV Signalisationsverordnung (SSV) - Inhalt, Abkürzungen und Begriffe Art. 79a SSV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (92)

RBOG.1997.Nr.34 · tg (Art. 79 Abs. 1 SSV)

Parking on Left Side Due to Right Side Prohibition Implied by Road Geometry and Traffic Flow

Cited regarding the rule that vehicles may only be parked within marked parking bays.

P/19658/2024 · ge (art. 79 al. 6 OSR)

Resident Parking Violation Appeal Dismissed

This provision on the proper use of marked parking bays was cited in the final order as a basis for the conviction upheld by the appeal court.

WBE.2024.320 · ag (Art. 79 Abs. 6 SSV)

Cul-de-sac Parking Prohibition Upheld

This provision is cited to explain that marking parking spaces would also result in the prohibition of parking in those areas, similar to a general parking prohibition.

SU240040 · zh (Art. 79 Abs. 6 SSV)

*State v. Defendant* (Traffic Violations Appeal)

Cited in the dispositive as a basis for the conviction of traffic violations.

SU230079 · zh (Art. 79 Abs. 6 SSV)

Traffic Violation Fine Reduction for Improper Use of Baggage Loading Zone

This provision is cited alongside Art. 90 Abs. 1 SVG as the legal basis for the violation in the final order, relating to the use of reserved parking spots.

Jug.2022.410 · vd (art. 79 al. 6 OSR)

Traffic Violation Appeal: Phone Use Acquittal, Parking and License Plate Upheld

The appeal was rejected concerning the offense of parking outside designated spaces, confirming the initial judgment for this violation.

SK 2021 276 · be (Art. 79 Abs. 1, Abs. 2 und Absatz 6 SSV)

Criminal Appeal: Qualified Drunk Driving, Property Damage, and Driving Without a License

Cited in the structure of dispositions applied in II.2, referenced by Art. 90 Abs. 1 SVG regarding parking field markings.

SK 2020 289 · be (Art. 90 Abs. 1 i.V.m. Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 79 Abs. 1bis und Abs. 1ter SSV)

Appeal Regarding Sentence Reduction for Narcotic Offenses and Theft

Cited in the sentence application section of the lower court judgment (reaffirmed in section I.2 of the final dispositive) concerning a specific traffic violation (disregarding police directives).

P/15954/2019 · ge (art. 79 al. 1bis et 1ter OSR)

Defendant v. Municipality: Parking Infractions and Refusal to Obey Police Order

Cited as the substantive basis for finding the defendant guilty of parking outside marked spaces or surface areas.

B.2018.80.B.2018.82 · sg (Art. 79 Abs. 1ter SSV)

Municipal Plan Speed Limit Zone Coordination Failure

Cited regarding parking spots marked exclusively by lines, central to the coordination requirement for parking markings in the O.__strasse.

SK 2018 14 · be (Art. 79 Abs. 1 1bis und 1ter SSV)

Traffic Violations, Negligent Reporting, and Acquittal on Driving Unfitness Charge Appeal

Used in the dispositive to establish guilt for parking in an area not designated for the vehicle type.

SU170008 · zh (Art. 79 Abs. 1, 1bis und 1ter SSV)

Negligent Parking Conviction Upheld Despite Intent Ambiguity

Used in the dispositive to establish guilt for parking outside parking spaces.

SU170031 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 79 Abs. 4 SSV)

Appellant v. State: Parking Violation and Scope of Goods Loading/Unloading

The court acquitted the accused of the violation of traffic regulations defined by these articles.

SB.2016.22 · bs (Art. 79 Abs. 1bis und 1ter SSV i.V.m. Ziff. 252 lit. a OBV Anhang 1)

Employment and Traffic Offenses Appeal

Substantive provision used to uphold the conviction for parking outside marked bays.

BRGE.I.Nr.0083.2016 · zh (Art. 79 Abs. 4 SSV)

Theatre Company v. Building Permit for Retail Fit-Out

This provision was cited to confirm that parking is prohibited in the area used for goods handling.