741.21 SSVOSROSSTR

CH

Art. 75 Signalisationsverordnung (SSV) - Halte- und Wartelinien

SSV; 9. Kapitel: Markierungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (136 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 75 SSV · Halte- und Wartelinien

Die Haltelinie (weiss, ununterbrochen, quer zur Fahrbahn; 6.10) zeigt an, wo die Fahrzeuge beim Signal «Stop» (3.01) und gegebenenfalls bei Lichtsignalen, Bahnübergängen und Fahrstreifen für den abbiegenden Verkehr (Art. 74 Abs. 2) usw. halten müssen. Der vorderste Teil des Fahrzeugs darf die Haltelinie nicht überragen.

Beim Signal «Stop» wird, abgesehen von Strassen ohne Hartbelag, die Haltelinie angebracht und das Wort «Stop» auf der Fahrbahn aufgetragen (6.11). Die Haltelinie wird durch eine ununterbrochene Längslinie (6.12) ergänzt; auf Einbahnstrassen kann sie fehlen.

Die Wartelinie (Reihe weisser Dreiecke quer zur Fahrbahn; 6.13) zeigt an, wo die Fahrzeuge beim Signal «Kein Vortritt» (3.02) gegebenenfalls halten müssen, um den Vortritt zu gewähren (Art. 36 Abs. 2). Der vorderste Teil des Fahrzeuges darf die Wartelinie nicht überragen.

Beim Signal «Kein Vortritt» wird, ausser auf Strassen ohne Hartbelag, auf Einfahrten zu Autobahnen oder Autostrassen (Art. 88 Abs. 1) oder auf ähnlichen Anlagen die Wartelinie stets angebracht. Sie wird, wo die Strassenbreite es erlaubt, durch eine ununterbrochene Längslinie (6.12) ergänzt. Auf Hauptstrassen und wichtigen Nebenstrassen kann die Wartelinie durch ein auf der Fahrbahn aufgemaltes weisses, auf der Spitze stehendes Dreieck angekündigt werden (6.14).

Das Anbringen von Halte- und Wartelinien vor Hauptstrassen, die in einer Verzweigung die Richtung ändern, richtet sich nach Artikel 76 Absatz 2 Buchstabe b.

Halte- oder Wartelinien, die sich ausschliesslich an die Führer von Fahrrädern und Motorfahrrädern richten (z.B. auf Radstreifen, Radwegen), können gelb sein.

Vor Lichtsignalen können auf der gesamten Breite des Fahrstreifens gelbe Haltelinien markiert werden, die für Radfahrer und Motorfahrradfahrer einen Aufstellbereich nach den weissen Haltelinien kennzeichnen («Aufstellbereich für Radfahrer», 6.26). Im Aufstellbereich ist es den Radfahrern und Motorfahrradfahrern bei rotem Licht erlaubt, sich nebeneinander aufzustellen. Bei Rot müssen die andern Fahrzeuglenker vor der ersten Haltelinie (weiss) halten. Aufstellbereiche dürfen nur markiert werden, wenn ein Radstreifen in den Aufstellbereich mündet. Auf einen solchen Radstreifen kann verzichtet werden, wenn: a. keine Rechtsabbiegemöglichkeit besteht oder den anderen Fahrzeugen das Rechtsabbiegen bei der Verzweigung untersagt ist; und b. der Fahrstreifen über eine ausreichende Breite verfügt.

← Art. 74b SSV Signalisationsverordnung (SSV) - Inhalt, Abkürzungen und Begriffe Art. 76 SSV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (44)

SU230017 · zh (Art. 75 Abs. 1 SSV)

Disregard of Stop Sign Upheld Despite Speed Assessment and Inspection Dispute

Cited as a basis for the conviction of simple violation of traffic regulations.

SST.2021.232 · ag (Art. 75 Abs. 1 SSV)

Breach of Trust and Traffic Violations Conviction

These articles are the legal basis for the conviction of the defendant for traffic violations (stopping at stop signs and exceeding speed limits).

SK 2019 428 · be (Art. 66, 73 und 75 SSV)

Driving Under Influence, Theft, and Sentencing Appeal

Cited in the preamble to the sentencing regarding traffic offenses penalties (Sec. Order).

IV.2019.84 · sg (Art. 75 Abs. 3 SSV (SR 741.21))

Snow Plow Driver License Suspension Upheld for Failure to Yield

Cited to define the meaning of the stop line in relation to granting right of way.

SU180039 · zh (Art. 90 Abs. 1 in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 14 Abs. 1 VRV, Art. 36 Abs. 2 und Art. 75 Abs. 3 SSV)

Traffic Violation Fine Upheld on Appeal

This provision was used to confirm the defendant's guilt for the traffic offense in the final order.

SU180029 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 36 SVG, Art. 14 VRV, Art. 36 Abs. 1 SSV und Art. 75 Abs. 1 SSV)

Appeal Against Traffic Violation Conviction and Fine

This provision was used in Order 1 to confirm the defendant's guilt for the simple traffic violation.

SU170046 · zh (Art. 75 Abs. 1 SSV)

Appellant v. State: Negligent Right-of-Way Violation and Sufficiency of Evidence

Cited in the dispositive in connection with the alleged offense (negligent failure to yield).

SB170099 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1 SVG, Art. 14 Abs. 1 VRV, Art. 36 Abs. 1 SSV, Art. 75 Abs. 1 SSV und Art. 100 Ziff. 1 Abs. 1 SVG)

Appeal of Traffic Violation Conviction Based on Stop Sign Failure and Child Restraint

The court convicted the accused of simple violation of traffic regulations under these provisions.

CPEN.2015.93 · ne (Art. 75 OSR)

Traffic Signal Violation Appeal Dismissal

This provision defines the stop line (ligne d'arrêt) and specifies that the front of the vehicle must not cross it, which relates directly to the established facts of the violation.

17.2016.35 · ti (art. 75 cpv. 1 OSStr)

Traffic Violation and Obstruction Appeal Upheld

Cited as part of the legal basis for the confirmed conviction (vehicle must stop before the stop line).

IV.2015.191 · sg (Art. 75 Abs. 3 SSV)

Motorist License Suspension for Failure to Yield Causing Imminent Danger

Cited to define the function of the waiting line (Wartelinie) in relation to the 'No Priority' sign.

IV.2015.191 · sg (Art. 75 Abs. 3 SSV)

Driver's License Suspension Upheld for Near-Miss Violation

Cited in the reasoning process to define the function of the waiting line (Wartelinie) in conjunction with the 'No priority' sign (though not explicitly repeated in the final order, it's a ground for the finding of infringement).

SU150001 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 27 Abs. 1 SVG in Verbindung mit Art. 36 Abs. 2 und Art. 75 Abs. 3 SSV)

Negligent Failure to Yield at Intersection Upheld

The court confirmed the conviction for negligent violation of traffic rules (failure to yield).

SB130288 · zh (Art. 75 Abs. 1 SSV)

Negligent Traffic Violation Conviction Upheld Despite Reversal of Intentional Violation Charge

This provision is cited as part of the legal basis for the established guilt for negligent serious violation of traffic regulations.

SU130072 · zh (Art. 75 Abs. 1 SSV)

Traffic Violation Conviction Upheld for Failure to Yield

This provision, regarding the stop line in conjunction with the 'Stop' signal, is cited as part of the legal basis for the conviction.