741.21 SSVOSROSSTR

CH

Art. 73 Signalisationsverordnung (SSV) - Sicherheits‑, Leit‑, Doppel- und Vorwarnlinien

SSV; 9. Kapitel: Markierungen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (136 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 73 SSV · Sicherheits‑, Leit‑, Doppel- und Vorwarnlinien

Sicherheitslinien (weiss, ununterbrochen; 6.01) kennzeichnen die Fahrbahnmitte oder Fahrstreifengrenzen. Sicherheitslinien werden auch verwendet, um Fahrbahn oder Fahrstreifen gegenüber Strassenbahngeleisen abzugrenzen. Sie dürfen nicht länger sein, als es unter Berücksichtigung der Sichtweite und der üblicherweise gefahrenen Geschwindigkeit erforderlich ist.

Auf Fahrbahnen mit wenigstens drei Fahrstreifen oder wenn besondere Sicherheitsbedürfnisse es auf Fahrbahnen mit zwei Fahrstreifen erfordern, können zur Trennung der beiden Fahrtrichtungen doppelte Sicherheitslinien (6.02) angebracht werden.

Leitlinien (weiss, unterbrochen; 6.03) kennzeichnen die Fahrbahnmitte oder Fahrstreifengrenzen.

Doppellinien (Sicherheitslinie neben Leitlinie; 6.04) werden namentlich angebracht, wo die Sichtverhältnisse eine Einschränkung nur in einer Verkehrsrichtung erfordern.

Vorwarnlinien (weiss, unterbrochen; 6.05) dienen zur Voranzeige von Sicherheitslinien und Doppellinien. Ausserorts müssen sie, innerorts können sie angebracht werden.

Die einzelnen Linien bedeuten: a. Sicherheitslinien und doppelte Sicherheitslinien dürfen von Fahrzeugen weder überfahren noch überquert werden; b. Leit- und Vorwarnlinien dürfen von Fahrzeugen mit der gebotenen Vorsicht überfahren und überquert werden; c. Doppellinien dürfen von Fahrzeugen, die sich auf der Seite der Sicherheitslinie befinden, weder überfahren noch überquert werden.

Ist eine kurze, unterbrochene Linie (weiss) parallel zu einer Sicherheitslinie angebracht, so darf die Sicherheitslinie an dieser Stelle von jenen Fahrzeugen überquert werden, die sich auf der Seite der unterbrochenen Linie befinden. Ist die kurze, unterbrochene Linie gelb, so richtet sie sich ausschliesslich an Busse im öffentlichen Linienverkehr und an Radfahrer und Motorfahrradfahrer.

← Art. 72a SSV Signalisationsverordnung (SSV) - Inhalt, Abkürzungen und Begriffe Art. 74 SSV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (109)

SU240014 · zh (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1 SVG und Art. 43 Abs. 3 SVG, sowie Art. 36 Abs. 3 VRV und Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)

Driver convicted for emergency lane use and illegal right-side overtaking

This provision is cited as the basis for finding the defendant guilty of driving on the hard shoulder.

2024.OG.S.23.14.Einf · ur (Art. 73 Abs. 6 lit. c SSV)

Appeal Regarding Traffic Violations and Failure to Act Following Accident

Cited as part of the legal basis for the conviction regarding running the double line.

SK 2023 22 · be (Art. 73 SSV)

Dangerous Overtaking Causing Near-Collision Upheld on Appeal

Cited in the final operative part ('Dispositiv') as a basis for the conviction for gross violation of traffic regulations.

SB220188 · zh (Art. 90 Abs. 2 SVG in Verbindung mit Art. 35 Abs. 2 SVG, Art. 35 Abs. 4 SVG, Art. 35 Abs. 5 SVG und Art. 34 Abs. 2 SVG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)

State v. [Defendant Name] (Traffic Fatality and Sentence Modification)

This provision establishes the guilt of the accused for gross violation of traffic regulations, forming the main ground for the final conviction order.

SBK.2023.86 · ag (Art. 73 Abs. 3 SSV)

Motorcyclist Collision and Negligence Appeal

Cited in relation to road markings and guide installations.

603 2023 8 · fr (Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)

Driving License Revocation for Serious Traffic Violations and Prior Offense

Cited in the reasoning regarding the prohibition of crossing safety lines.

SST.2022.79 · ag (Art. 90 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 27 Abs. 1 SVG i.V.m. Art. 73 Abs. 6 SSV)

Appellate Court Affirms Most Convictions, Acquits on Specific Charges, Upholds Sentence and Civil Damages

Used to convict the accused of traffic violations.

SK 2021 573 · be (Art. 73 Abs. 1 und Abs. 6 Bst. a SSV)

Qualified Gross Traffic Violation and Speeding Appeal

These articles concerning speed limits/signaling were applied in conjunction with the sentence for the traffic violations.

SK 2021 359 · be (Art. 22 Abs. 1, Art. 73 Abs. 1 und 6 lit. a SSV)

Cantonal Court Upholds Increased 22-Month Sentence for Gross Traffic Violations and Unteachability

These articles concerning the Signalisation Ordinance (SSV) were cited in the operative part relating to the verdict.

P/20586/2020 · ge (art. 73 al. 6 let. a OSR)

Appeals Regarding Traffic Violations During Unauthorized Demonstration

Applied in confirming the conviction of B_____ and E_____ for crossing or encroaching on double safety lines.

SK 2021 546 · be (Art. 73 Abs. 1 und Abs. 6 Bst. a SSV)

Cantonal Court Upholds Traffic Violation Conviction Despite Due Process Claims

Cited in the dispositive (Section II) regarding the definition and violation of safety lines.

SK 2020 148 · be (Art. 73 SSV)

Swiss High Court Upholds Assault and Fraud Convictions, Reduces Sentence Due to Procedural Delay

Article cited in the first instance decision (which was partially upheld in law of finality) regarding traffic violations.

SK 2020 289 · be (Art. 90 Abs. 1 i.V.m. Art. 27 Abs. 1 und Art. 34 Abs. 2 SVG, Art. 73 SSV)

Appeal Regarding Sentence Reduction for Narcotic Offenses and Theft

Cited in the sentence application section of the lower court judgment (reaffirmed in section I.2 of the final dispositive) concerning a specific severe traffic violation.

SK 2019 428 · be (Art. 66, 73 und 75 SSV)

Driving Under Influence, Theft, and Sentencing Appeal

Cited in the preamble to the sentencing regarding traffic offenses penalties (Sec. Order).

SU190008 · zh (Art. 73 Abs. 6 lit. a SSV)

Administrative Authority Appeal Regarding Application of Traffic Fine Ordinance

The defendant was found guilty of a simple traffic violation under this article (in conjunction with other provisions).