Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.21 SSVOSROSSTR CH

Art. 103 Signalisationsverordnung (SSV) - Standort der Signale

SSV; 14. Kapitel: Allgemeine Anforderungen an die Strassensignalisation
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (136 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 103 SSV · Standort der Signale

Signale stehen am rechten Strassenrand. Sie können am linken Strassenrand wiederholt, über die Fahrbahn gehängt, auf Inseln gestellt oder in zwingenden Ausnahmefällen ausschliesslich links angebracht werden. Die Ende-Signale auf Nebenstrassen können ausschliesslich links auf der Rückseite des Gegensignals angebracht werden.

Signale werden so aufgestellt, dass sie rechtzeitig erkannt und nicht durch Hindernisse verdeckt werden. Unbeleuchtete Signale (Art. 102 Abs. 4) müssen vom Licht der Fahrzeuge getroffen werden.

Die Unterkante der Signale muss zwischen 0,60 und 2,50 m, auf Autobahnen und Autostrassen wenigstens 1,50 m, bei Signalen über der Fahrbahn mindestens 4,50 m über der Ebene des Strassenscheitels liegen. Für kurzfristige Signalisationen und in Notfällen darf die Unterkante der Signale tiefer liegen.

Signale dürfen nicht in das Lichtraumprofil der Fahrbahn hineinragen. Der Abstand zwischen dem Fahrbahnrand und der nächsten Signalkante beträgt innerorts 0.30–2.00 m, ausserorts 0.50–2.00 m, in besonderen Fällen maximal 3.50 m; auf Autobahnen und Autostrassen soll die plangemässe Seitenfreiheit nicht unterschritten werden.

Zur Warnung vor besonderen Gefahren darf das Signal «Andere Gefahren» (1.30) auch auf Wechselanzeigetafeln von fahrenden oder auf der Fahrbahn stehenden Unterhaltsfahrzeugen oder Begleitfahrzeugen von Ausnahmefahrzeugen und Ausnahmetransporten angezeigt werden.

← Art. 102 SSV Signalisationsverordnung (SSV) - Inhalt, Abkürzungen und Begriffe Art. 104 SSV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)

V 2021 19 · zg (Art. 103 Abs. 4 SSV)
Municipality v. Property Owner (Street Encroachment and Obstruction)
Cited in connection with the requirement that signs must not protrude into the clearance profile of the roadway.
SK 2017 225 · be (Art. 103 SSV)
Speeding in Residential Zone: Increased Danger Justifies Strict Penalty
Cited as part of the legal basis for the finding of guilt.
ST.2016.96 · sg (Art. 103 Abs. 1 SSV)
Driver Convicted for Speeding Based on Overhead Gantry Sign Visibility
Cited in the introduction as relevant to the placement of traffic signs, which underpins the finding that the overhead sign was valid.
ST.2016.96 · sg (Art. 103 Abs. 1 SSV)
Driver v. Speed Limit Sign Validity
This provision, regulating the placement of traffic signs, was cited in the reasoning concerning the validity of the speed limit sign.
VWBES.2016.187 · so (Art. 103 Abs. 3 SSV)
Municipality v. Department on 30 km/h Speed Limit Zone Implementation
Cited in the reasoning of the final orders regarding the removal of an existing traffic signal deemed incorrectly placed.
SK 2016 50 · be (Art. 103 SSV)
Appeal of Speeding Conviction and Reclassification to Severe Violation
Cited as a legal basis for the conviction.
IV.2015.232 · sg (Art. 103 Abs. 1 SSV)
License Withdrawal Appeal for Wrong-Way Roundabout Entry
Cited in the reasoning regarding the usual placement of traffic signs, supporting the finding that the signaling was adequate.
IV.2015.232 · sg (Art. 103 Abs. 1 SSV)
License Withdrawal Upheld for Minor Traffic Violation with Prior Warning
Cited in the preamble and reasoning regarding the required placement of traffic signals.
2013.OG.S.11 · ur (Art. 103 Abs. 1 SSV)
Speed Limit Sign Placement and Applicability to Exit Ramp vs. Main Highway
Cited in the context of discussing the required location of traffic signs, which impacts the applicability of the speed limit.
08.09.17 · ur (Art. 103 SSV)
Traffic Signal Visibility and Due Diligence in Speeding Violation Appeal
Cited in the reasoning regarding the location and visibility requirements for traffic signals.
52.2001.322 · ti (Art. 103 cpv. 1 e 2 OSStr)
Driver Strikes Pedestrian: License Revocation Reduced to Warning
Cited in the legal grounds overview regarding the placement and visibility of traffic signs.