741.11
VRVOCRONC
CH
Art. 97 Verkehrsregelnverordnung (VRV) - Weisungen; Ausnahmen
VRV; 5. Teil: Verschiedene Bestimmungen; 4. Abschnitt: Übergangs- und Schlussbestimmungen
Art. 97 VRV · Weisungen; Ausnahmen
Das ASTRA kann für die Durchführung dieser Verordnung technische Einzelheiten regeln und Weisungen erlassen. In Einzelfällen kann es Ausnahmen von einzelnen Bestimmungen, namentlich für die Verwendung der Fahrzeuge, bewilligen.
Sondervorschriften für den militärischen Strassenverkehr bleiben vorbehalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
VPB 9092-2006-3102 (Art. 97 al. 1 OCR)
Motorized Sled Helmet Exemption Extended
This provision is the legal basis for the Federal Roads Office to issue the ordinance.
VPB 89-407 (Art. 97 VRV)
Night Driving Ban for Trucks: Year-Round 22:00-05:00 Compromise Rejected
Cited to support the issuance of directives for night driving permits for fresh products.
VPB 89-597 (Artikel 97 VRV)
Uniform Overnight Truck Driving Ban Upheld
Cited as the legal basis for the Federal Council to issue exceptions to night driving regulations for fresh produce.