Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.11 VRVOCRONC CH

Art. 59a Verkehrsregelnverordnung (VRV) - Pflicht zur Abgaswartung

VRV; 4. Teil: Verwendung der Fahrzeuge; 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen; Ia. Abgasemissionen, Abgaswartung des Fahrzeugs
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (116 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 59a VRV · Pflicht zur Abgaswartung

Für in der Schweiz zugelassene Motorwagen gilt eine Pflicht zur Abgaswartung (Art. 35 VTS). Davon ausgenommen sind: a. Motorwagen mit einem anerkannten On-Board-Diagnosesystem (OBD-System); b. Motorwagen mit Fremdzündungsmotor und einer bauartbedingten Höchstgeschwindigkeit von weniger als 50 km/h sowie schwere Motorwagen mit Fremdzündungsmotor; c. land- und forstwirtschaftliche Arbeitskarren; d. vor dem 1. Januar 1976 erstmals zugelassene Motorwagen; e. Fahrzeuge von Haltern, die diplomatische oder konsularische Vorrechte geniessen.

Ein OBD-System ist anerkannt bei folgenden Motorwagen: a. leichten Motorwagen mit Fremdzündungsmotor, die mindestens die Abgasvorschriften Euro 3 erfüllen; b. leichten Motorwagen mit Selbstzündungsmotor, die mindestens die Abgasvorschriften Euro 4 erfüllen; c. schweren Motorwagen, die mindestens die Abgasvorschriften Euro 4 erfüllen und nach dem 30. September 2006 erstmals zum Verkehr zugelassen wurden.

← Art. 59 VRV Verkehrsregelnverordnung (VRV) - Begriffe Art. 59b VRV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (39)

SB.2013.58 · bs (Art. 59a Abs. 4 VRV)
Traffic Violation and Emissions Document Appeal Upheld
The court confirmed the conviction for the offense of failing to carry the emission control certificate based on this article.
2014.04.15.sr.1 · bl (Art. 59a Abs. 2 VRV)
DUI Test Refusal Conviction Upheld, Probation Assistance Reversed
Cited to establish the obligation for exhaust emission testing, relevant to the conviction for failure to carry out such testing.
460.2013.279 · bl (Art. 59a Abs. 2 VRV)
Defendant Convicted of Obstruction, Emission Test Failure, and Insult Upheld, Probation Assistance Overturned
Cited in the dispositive in conjunction with Art. 96 VRV for the conviction regarding the exhaust emission test.
30.2008.210 · ti (Art. 59a cpv. 4 ONC)
Vehicle Emissions Compliance and Administrative Offense Liability
This provision concerns the duty to carry the maintenance document, which formed the basis for the partial upholding of the appeal and reduction of the fine.
30.2010.59 · ti (Art. 59a cpv. 1 ONC)
Emissions Fine Reduction Due to Economic Hardship
Cited in the dispositive as a legal basis for reforming the decision regarding the fine for the omitted emission control.
30.2009.307 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Emission and Tire Violation Appeal with Financial Hardship Consideration
This provision establishing the requirement for emission checks was cited as the basis for the first infraction.
30.2007.111 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Emission Test Deadline Violation Fine Appeal Rejection
This provision was cited in the preamble to the decision, preceding the dispositive, indicating its application in determining the basis for the initial sanction upheld by the final order.
10.2007.438 · ti (art. 59a cpv. 1, 2 e 3 ONC)
Vehicle Emissions Violation and License Requirement Acquittal
Cited in connection with art. 96 ONC for the established conviction.
30.2007.135 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Emission Inspection Fine Reduction on Vehicle Re-registration Timeline
This article establishes the obligation for mandatory vehicle maintenance related to emissions, which was the subject of the infraction.
30.2006.54 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Vehicle Emission Inspection Non-Compliance Fine Reduction
Cited in the preamble to the final orders as the substantive basis for the violation addressed in the appeal.
30.2005.370 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Driver Fined for Protruding Load and Expired Emissions Check Upheld in Part
Cited in the final orders as part of the legal basis, relating to the requirement for exhaust gas emission checks, the liability for which was removed from the appellant.
30.2005.303 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Emission Test Fine Reduction Due to Financial Hardship
Cited in the final order implicitly through the reference to the initial penalty application laws, as it defines the obligation that was breached.
30.2005.14 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Traffic Fine Reduction for Missed Exhaust Inspection
This article establishes the obligation to subject the vehicle to mandatory maintenance concerning exhaust gas emissions, which was the underlying breach leading to the sanction.
30.2005.229 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Failure to Comply with Emissions Inspection Deadline and Fine Reduction
Cited in the final orders as a basis for establishing the violation concerning the required vehicle maintenance check.
30.2005.82 · ti (art. 59a cpv. 1 ONC)
Vehicle Emission Compliance Fine Liability
Cited in the final reasoning, as it concerns the obligation to undergo emission checks which was violated.