741.11
VRVOCRONC
CH
Art. 43 Verkehrsregelnverordnung (VRV) - Motorräder, Motorfahrräder und Fahrräder; Hintereinanderfahren
VRV; 1. Teil: Regeln für den Fahrverkehr; 5. Abschnitt: Besondere Fahrzeugarten
Art. 43 VRV · Motorräder, Motorfahrräder und Fahrräder; Hintereinanderfahren
Die Führer von Fahrrädern und Motorfahrrädern dürfen nicht neben andern Fahr-rädern oder Motorfahrrädern fahren. Sofern der übrige Verkehr nicht behindert wird, ist das Nebeneinanderfahren zu zweit jedoch gestattet: a. in geschlossenem Verband von mehr als zehn Fahrrädern oder Motorfahr-rädern; b. bei dichtem Fahrrad- oder Motorfahrradverkehr; c. auf Radwegen und auf signalisierten Rad-Wanderwegen auf Nebenstrassen; d. in Begegnungszonen.
Die Führer von Motorrädern dürfen weder nebeneinander noch neben Fahrrädern oder Motorfahrrädern fahren. Radfahrer und Motorfahrradfahrer dürfen nicht neben Motorrädern fahren.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
30.2003.369 · ti (art. 43 cpv. 2, 90 cifra 1 LCS e art. 41 cpv. 1bis ONC)
Owner's Appeal Over Parking Violation Admitted Based on Guest Driver Claim
These articles were cited in the preamble of the decision along with the procedural rule for reviewing the merits of the appeal.
CCP.1999.6812 · ne (Art. 43 al.1 OCR)
Moped DUI Conviction and Sentencing Proportionality
Cited in the reasoning to support the argument that a moped implies less danger than a car, justifying a lower penalty, but not explicitly used in the dispositive orders 1-4.