741.11
VRVOCRONC
CH
Art. 24 Verkehrsregelnverordnung (VRV) - Verhalten bei Bahnübergängen und Schranken
VRV; 1. Teil: Regeln für den Fahrverkehr; 2. Abschnitt: Einzelne Verkehrsvorgänge
Art. 24 VRV · Verhalten bei Bahnübergängen und Schranken
...
Beim Überqueren von Bahnübergängen ist jede Verzögerung zu vermeiden; Fahrzeuge mit Reifen oder Raupen aus Metall sowie Tierfuhrwerke und Reiter dürfen den Übergang nur im Schritttempo überqueren.
Die Strassenbenützer dürfen Schranken, auch solche bei Flugplätzen und dergleichen, nicht öffnen, umfahren, umgehen, übersteigen oder unter ihnen durchgehen. Den Schranken sind die Halbschranken und Bedarfsschranken gleichgestellt, wobei Bedarfsschranken mit der vorgesehenen Bedienung geöffnet werden dürfen.
... * Vgl. auch Art. 52 Abs. 4.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
BK 2019 426 · be (Art. 24 Abs. 2 VRV)
Recusal Denial in Traffic Violation Case Despite Judge's Communication with Counsel
Cited in the reasoning (point 3.2) regarding the substantive law relevant to the underlying penal case.
CP 2012 21 · ju (art. 24 al. 3 OCR)
State v. Smith, et al. (Aggravated Robbery)
Cited in relation to the sentencing.