741.013
SKVOCCROCCS
CH
Art. 5 Verordnung vom 28. März 2007 über die Kontrolle des Strassenverkehrs (SKV) - Kontrollen
SKV; 1. Kapitel: Allgemeine Bestimmungen
Art. 5 SKV · Kontrollen
Die kantonalen Behörden richten die Kontrollen schwerpunktmässig nach sicherheitsrelevantem Fehlverhalten, den Gefahrenstellen und der Unterstützung des Verlagerungsziels nach dem Güterverkehrsverlagerungsgesetz vom 19. Dezember 2008 aus.
Die Kontrollen erfolgen stichprobenweise, systematisch oder im Rahmen von Grosskontrollen. Sie können kantons- oder staatenübergreifend koordiniert werden.
Die Polizei nimmt nach ihren Möglichkeiten an international organisierten Kontrollen teil.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
AGVE.2019.14 · ag (Art. 5 Abs. 1 SKV)
Municipality's Right to Install Speed Camera Upheld
This provision was used to support the argument that traffic controls should focus on safety-relevant misconduct and danger spots, which justified the municipality's decision to install a traffic monitoring system.
460.2011.12 · bl (Art. 5 Abs. 1 und 2 SKV)
Right-Turn Traffic Violation Upheld by Police Surveillance
Cited as the legal basis for road traffic controls focusing on safety-relevant behavior.