Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.013 SKVOCCROCCS CH

Art. 11 Verordnung vom 28. März 2007 über die Kontrolle des Strassenverkehrs (SKV) - Durchführung der Atemalkoholprobe mit einem Testgerät und Anerkennung der Werte

SKV; 2. Kapitel: Kontrolle der Fahrzeugführer und Fahrzeugführerinnen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (56 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 11 SKV · Durchführung der Atemalkoholprobe mit einem Testgerät und Anerkennung der Werte

Die Atemalkoholprobe mit einem Testgerät darf durchgeführt werden: a. frühestens nach einer Wartezeit von 20 Minuten; oder b. nach der Vornahme einer Mundspülung unter Beachtung allfälliger Angaben des Geräteherstellers.

Für die Probe sind zwei Messungen erforderlich. Weichen diese um mehr als 0,05 mg/l voneinander ab, so sind zwei neue Messungen vorzunehmen. Ergeben auch diese Messungen eine Differenz von mehr als 0,05 mg/l und bestehen Hinweise auf eine Alkoholisierung, so ist eine Atemalkoholprobe mit einem Messgerät durchzuführen oder eine Blutprobe anzuordnen.

Massgebend ist der tiefere Wert der beiden Messungen. Dieser kann von der betroffenen Person unterschriftlich anerkannt werden, wenn er folgenden Atemalkoholkonzentrationen entspricht: a. bei Personen, die ein Motorfahrzeug geführt haben: 0,25 oder mehr, aber weniger als 0,40 mg/l; b. bei Personen, die dem Verbot des Fahrens unter Alkoholeinfluss nach Artikel 2 a Absatz 1 VRV unterstehen: 0,05 oder mehr, aber weniger als 0,40 mg/l; c. bei Personen, die ein motorloses Fahrzeug oder ein Motorfahrrad geführt haben: 0,25 oder mehr, aber weniger als 0,55 mg/l.

Die Testgeräte müssen die Anforderungen der Messmittelverordnung vom 15. Februar 2006 und der entsprechenden Ausführungsvorschriften des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements erfüllen.

Das ASTRA regelt die Handhabung der Testgeräte.

← Art. 10a SKV Verordnung vom 28. März 2007 über die Kontrolle des Strassenverkehrs (SKV) - Gegenstand Art. 11a SKV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

A/1390/2014 · ge (Art. 11 al. 2 OCCR)
Foreign Drunk Driving Conviction and Administrative License Withdrawal Recalculation
Cited in the reasoning section for the conversion factor between breath alcohol concentration (mg/l) and blood alcohol concentration (g/kg).
Jug.2013.77 · vd (Art. 11 al. 5 let. a OCCR)
Drunk Driving and Traffic Violation Conviction Upheld on Appeal
Cited as the basis for establishing intoxication through the breathalyzer agreement, supporting the judgment confirmed on appeal.
17.2019.2 · ti (art. 11 OCCS)
Applicant v. State: Final Penal Order Revision for DUI Test Procedure
This article is cited as part of the legal framework concerning breathalyzer tests relevant to the case (specifically regarding preliminary tests).
30.2009.92 · ti (Art. 11 cpv. 5 lett. a OCCS)
Appeal Regarding DUI Fine Based on Breathalyzer Results
Cited in relation to the procedure regarding the waiver of the blood test by signing the report.