Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.01 SVGLCRLCSTR CH

Art. 76a Strassenverkehrsgesetz (SVG)

SVG; IV. Titel: Haftpflicht und Versicherung; 3. Abschnitt: Besondere Fälle; Finanzierung, Durchführung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (168 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 76a SVG

Der Halter eines Motorfahrzeuges leistet jährlich je einen Beitrag nach der Art des versicherten Risikos, der zur Deckung des Aufwandes nach den Artikeln 74, 76, 79 a und 79 d bestimmt ist.

Das nationale Versicherungsbüro und der nationale Garantiefonds bestimmen diese Beiträge; sie bedürfen der Genehmigung durch die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (FINMA).

Die Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherer erheben diese Beiträge gleichzeitig mit der Prämie.

Der Bund sowie seine Betriebe und Anstalten sind von der Beitragspflicht ausgenommen. Kantone als Halter von Motorfahrzeugen, für die keine Haftpflichtversicherungspflicht besteht (Art. 73 Abs. 1), sind insoweit beitragspflichtig, als ihre Fahrzeuge versichert sind.

Hat die FINMA ein Sanierungs- oder ein Versicherungskonkursverfahren über einen Motorfahrzeug-Haftpflichtversicherer eröffnet, so erstellt der Nationale Garantiefonds eine Schätzung über die zu erwartenden künftigen Zahlungsverpflichtungen. Diese sind ausschliesslich im Anhang zur Jahresrechnung (Art. 959 c des Obligationenrechts ) zu dokumentieren.

Der Bundesrat bestimmt die Einzelheiten; er regelt namentlich die Berechnungsgrundlagen für den Beitrag und dessen Genehmigung.

← Art. 76 SVG Strassenverkehrsgesetz (SVG) Art. 76b SVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

VPB 6396-2006-2049 (art. 76a, al. 1, LCR)
Federal Office of Private Insurance Approval of Swiss National Bureau of Insurance and Guarantee Fund Contributions
This provision concerns the coverage of damages and is cited as the basis for approving the contributions for the national insurance and guarantee funds.
VPB 4598-2003-1465 (art. 76a, al. 1, LCR)
Federal Office of Private Insurance Approves 2004 Road Traffic Act Contributions
This article is cited as the legal basis for the contributions to be levied by the national insurance bureau and the national guarantee fund.
VPB 2005.1532 (art. 76a, al. 1, LCR)
Tariff approval for Swiss National Bureau of Insurance and Guarantee Fund contributions for 2006.
Cited as the basis for approving contributions for damage coverage.
VPB 2002.345 (Art. 76a al. 1 LCR)
Swiss Federal Law on Road Traffic: Accident Claims and Compensation
Base pour le paiement d'une contribution annuelle par le détenteur d'un véhicule automobile.
VPB 94-088 (Art. 76a al. 1 à 3 LCR)
Liberalization of Compulsory Motor Vehicle Liability Insurance Market
Introduces an annual contribution from vehicle holders to cover expenses of the national insurance bureau and guarantee fund.