741.01
SVGLCRLCSTR
CH
Art. 67 Strassenverkehrsgesetz (SVG)
SVG; IV. Titel: Haftpflicht und Versicherung; 2. Abschnitt: Versicherung; Halterwechsel, Ersatzfahrzeuge
Art. 67 SVG
Beim Halterwechsel gehen die Rechte und Pflichten aus dem Versicherungsvertrag auf den neuen Halter über. Wird der neue Fahrzeugausweis auf Grund einer andern Haftpflichtversicherung ausgestellt, so erlischt der alte Vertrag.
Der bisherige Versicherer ist berechtigt, innert 14 Tagen, seitdem er vom Halterwechsel Kenntnis erhalten hat, vom Vertrag zurückzutreten.
Der Bundesrat regelt die Voraussetzungen, unter welchen der Halter an Stelle des versicherten Fahrzeuges und mit dessen Kontrollschildern ein anderes Fahrzeug verwenden darf. Die Versicherung gilt ausschliesslich für das verwendete Fahrzeug. Der Versicherer kann auf den Halter Rückgriff nehmen, wenn die Verwendung nicht zulässig war.
...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
I.2.2014.35 · sg (Art. 67 Abs. 1 SVG)
Commission v. Vehicle Registration Fee for Sole Proprietorship Dissolution and Keeper Change
Cited in the reasoning section stating that rights and obligations from the insurance contract transfer to the new owner upon a change of owner.
SK 2008 412 · be (Art. 66 Abs. 1 i.V.m. Art. 67 Abs. 4 SVG)
Qualified Drunk Driving Fine Based on Hypothetical Asset Yield
This provision is implicitly the basis for the orders regarding costs, as the final decision orders the appellant to bear the costs of the appeal.