741.01 SVGLCRLCSTR

CH

Art. 38 Strassenverkehrsgesetz (SVG)

SVG; III. Titel: Verkehrsregeln; Grundregel; 2. Abschnitt: Regeln für den Fahrverkehr; II. Einzelne Verkehrsvorgänge; Verhalten gegenüber der Strassenbahn

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (168 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 38 SVG

Der Strassenbahn ist das Geleise freizugeben und der Vortritt zu lassen.

Die fahrende Strassenbahn wird rechts überholt. Wenn dies nicht möglich ist, darf sie links überholt werden.

Die haltende Strassenbahn darf nur in langsamer Fahrt gekreuzt und überholt werden. Sie wird, wo eine Schutzinsel vorhanden ist, rechts überholt, sonst nur links.

Der Fahrzeugführer hat nötigenfalls nach links auszuweichen, wenn ihm am rechten Strassenrand eine Strassenbahn entgegenkommt.

← Art. 37 SVG Strassenverkehrsgesetz (SVG) Art. 39 SVG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

STBER.2019.67 · so (Art. 38 Abs. 1 SVG)

Tram Collision Dashcam Footage Inadmissibility and Traffic Violation Grading

Used as the legal basis in the final order concerning the failure to respect the right of way of the tram.

SU140030 · zh (Art. 90 Ziff. 1 aSVG i.V.m. Art. 38 Abs. 1 SVG)

Conviction Upheld for Failure to Yield to Tram; Fine Reduced Due to Administrative Delay

This provision is the basis for finding the accused guilty of failing to yield right of way to the tram, as explicitly stated in order 1.

SU110014 · zh (Art. 90 Ziff. 1 SVG in Verbindung mit Art. 36 Abs. 4 SVG und Art. 38 Abs. 1 SVG)

Driver Acquitted: Reversing into Parking Space Not Entering Traffic

These provisions are cited in the dispositive as the grounds for the acquittal of the defendant.

P/10464/2004 · ge (art. 38 LCR)

Tram Driver Negligent Homicide Appeal and Conviction

Used in the reasoning section regarding tram priority, but it is not explicitly cited in the final 'PAR CES MOTIFS' section.

SU110014 · zh (Art. 38 Abs. 1 SVG)

Driver Acquitted of Traffic Violation for Minor Reversing Movement

Cited in the dispositive as a provision related to the simple traffic violation (failure to yield to the tram) for which the accused was acquitted.

SU140030 · zh (Art. 90 Ziff. 1 aSVG i.V.m. Art. 38 Abs. 1 SVG)

Driver Negligence in Collision with Tram

This provision confirms the guilt of the accused for failing to yield right-of-way to the tram, which is the core subject of the verdict.