Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
741.01 SVGLCRLCSTR CH

Art. 15 Strassenverkehrsgesetz (SVG)

SVG; II. Titel: Fahrzeuge und Fahrzeugführer; 1. Abschnitt: Motorfahrzeuge und ihre Führer; Aus- und Weiterbildung der Motorfahrzeugführer
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (168 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 15 SVG

Lernfahrten auf Motorwagen dürfen nur mit einem Begleiter unternommen werden, der das 23. Altersjahr vollendet hat, seit wenigstens drei Jahren den entsprechenden Führerausweis und diesen nicht mehr auf Probe besitzt.

Der Begleiter sorgt dafür, dass die Lernfahrt gefahrlos durchgeführt wird und der Fahrschüler die Verkehrsvorschriften nicht verletzt.

Wer gewerbsmässig Fahrunterricht erteilt, bedarf der Fahrlehrerbewilligung.

Der Bundesrat kann Vorschriften über die Ausbildung der Motorfahrzeugführer erlassen. Er kann insbesondere vorschreiben, dass ein Teil der Ausbildung bei einem Inhaber der Fahrlehrerbewilligung absolviert werden muss. Die Kantone können den Höchsttarif für den obligatorischen Fahrunterricht festlegen.

Der Bundesrat kann Vorschriften über die Weiterbildung der berufsmässigen Motorfahrzeugführer erlassen.

Der Bundesrat kann für Bewerber um den Führerausweis eine Ausbildung in erster Hilfe vorschreiben.

← Art. 14a SVG Strassenverkehrsgesetz (SVG) Art. 15a SVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (45)

SK 2024 172 · be (Art. 15 Abs. 2 i.V.m. Art. 91 Abs. 2 Bst. b und Art. 100 Ziff. 3 SVG)
Co-driver Acquitted of Complicity in DUI Despite Learner Driver Impairment
This provision formed the substantive basis for acquitting the accused of the charge of driving while impaired as a supervisor.
CPEN.2024.27 · ne (Art. 15 al. 3 LCR)
Traffic Accident Liability Parking Lot Exit
Cited in relation to the requirement to yield priority when exiting specific areas like parking lots onto main roads.
P/23817/2022 · ge (art. 15 al. 2 LCR)
Appeal Against Refusal to Charge Accompanying Driver in Learner-Driver Accident
Cited to detail the obligations of the accompanying person, which the court found might have been violated.
B.2022.194 · sg (Art. 15 Abs. 3 SVG)
Administrative Revocation of Driving and Instructor Licenses Upheld Based on Traffic Psychology Report
Cited as part of the legal basis (E. 2.1) for the withdrawal of the driving instructor's license, which was confirmed in the final order.
52.2022.273 · ti (art. 15 d cpv. 1 lett. b LCStr)
Administrative Court Upholds Revocation of Probationary License Following Driving Under Influence of Marijuana
The court confirmed the order to undergo a specialist evaluation based on this article.
52.2022.241 · ti (art. 15§d cpv. 1 lett. a LCStr)
Driving License Revocation Appeal After Drunk Biking Incident
This provision was cited as the basis for ordering the specialized expert examination.
DG210212 · zh (Art. 95 Abs. 1 lit. d SVG in Verbindung mit Art. 15 Abs. 1 SVG)
Defendant Convicted of Attempted Homicide, Drug Offenses, and Racial Discrimination
Basis for conviction for driving without a license.
52.2022.114 · ti (art. 15’d cpv. 1 LCStr)
Administrative Court Upholds Mandatory Fitness-to-Drive Evaluation Based on Chronic Drug Use
The court confirmed the measure adopted by the Traffic Division based on this provision to require a medical fitness to drive assessment.
IV.2019.204 · sg (Art. 15 Abs. 3 SVG)
Candidate v. Driving Examination Authority: Legitimate Expectation and Private Instruction Advice
Although cited extensively in the reasoning regarding the status of driving instructors, it does not appear in the dispositive orders.
IV.2019.69 · sg (Art. 15 Abs. 1 SVG)
Administrative Appeal Commission Decision on Medical Fitness to Drive Examination Based on Isolated Drug Finding
The appeal was allowed because the specific conditions mentioned in Art. 15d Abs. 1 SVG were not met to order the medical fitness examination.
52.2019.13 · ti (art. 15 cpv. 1 LCStr)
Administrative Court Upholds Permanent Revocation of Learner's License Due to Recidivism
Cited in the reasoning as the basis for the medium-serious traffic violation (driving without accompaniment) that justifies the revocation.
SK 2018 164 · be (Art. 15 Abs. 1 SVG)
Swiss Appellate Court Upholds Conviction for Driving Without Authorization and Traffic Violations
Cited as the legal basis establishing the requirement for a supervisor during learner's permit driving.
VB.2018.00179 · zh (Art. 15 Abs. I SVG)
Provisional License Revocation Due to Elevated THC and THC-COOH Levels
This provision is implicitly the substantive basis for the decision on the revocation of the driving license, as it relates to the grounds for administrative measures in road traffic law.
IV.2017.158 · sg (Art. 15 Abs. 3 SVG)
Instructor License Revocation Appeal Remanded for Psychological Reassessment
Cited in the header, indicating the general legal context for the requirement of a driving instructor license.
IV.2017.158 · sg (Art. 15 Abs. 3 SVG)
Instructor License Revocation Appeal Remanded for Further Evaluation
This provision establishes the requirement for a driving instructor's license, which is the subject of the administrative action being reviewed.