Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
734.7 LAPELLAELStromVG CH

Art. 6 Bundesgesetz vom 23. März 2007 über die Stromversorgung (StromVG) - Lieferpflicht und Tarifgestaltung in der Grundversorgung

StromVG; 2. Kapitel: Versorgungssicherheit
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (68 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 6 StromVG · Lieferpflicht und Tarifgestaltung in der Grundversorgung

Die Verteilnetzbetreiber treffen die erforderlichen Massnahmen, damit sie in ihrem Netzgebiet den festen Endverbrauchern und den Endverbrauchern, die auf den Netzzugang verzichten, jederzeit die gewünschte Menge an Elektrizität mit der erforderlichen Qualität und zu angemessenen Tarifen liefern können.

Als feste Endverbraucher im Sinne dieses Artikels gelten die Haushalte und die anderen Endverbraucher mit einem Jahresverbrauch von weniger als 100 MWh pro Verbrauchsstätte.

Die Verteilnetzbetreiber bieten in der Grundversorgung als Standard ein Elektrizitätsprodukt an, das insbesondere auf der Nutzung von inländischer erneuerbarer Energie beruht (Standardstromprodukt).

Die Verteilnetzbetreiber legen in ihren Netzgebieten für feste Endverbraucher mit gleichartiger Verbrauchscharakteristik, die von der gleichen Spannungsebene Elektrizität beziehen, einen einheitlichen Elektrizitätstarif fest. Die Elektrizitätstarife sind für mindestens ein Jahr fest und sind aufgeschlüsselt nach Netznutzung, Energielieferung, Abgaben und Leistungen an Gemeinwesen zu veröffentlichen.

Für die Festlegung des Tarifbestandteils der Netznutzung gelten die Artikel 14−15 a. Für den Tarifbestandteil der Energielieferung haben die Verteilnetzbetreiber eine Kostenträgerrechnung zu führen. Der Umstand, dass feste Endverbraucher gegebenenfalls auch Energie einspeisen, darf bei der Festlegung des Tarifbestandteils der Energielieferung nicht berücksichtigt werden.

Die Verteilnetzbetreiber setzen in der Grundversorgung die folgenden, durch den Bundesrat festzulegenden Mindestanteile an Elektrizität ab: a. einen Mindestanteil von ihrer erweiterten Eigenproduktion aus erneuerbaren Energien aus dem Inland; b. einen Mindestanteil Elektrizität aus erneuerbaren Energien aus Anlagen im Inland; reicht ihre erweiterte Eigenproduktion dafür nicht, so beschaffen sie die nötigen inländischen Mengen über mittel- und langfristige Bezugsverträge.

Die Verteilnetzbetreiber beachten ausserdem die folgenden Grundsätze: a. Sie beschaffen die erforderliche Elektrizität mit Beschaffungsstrategien, die sie möglichst gegen Marktpreisschwankungen absichern. b. Sie trennen die Beschaffungen für die Grundversorgung einerseits und für die Endverbraucher, die von ihrem Netzzugang Gebrauch machen, andererseits; sie weisen die Bezugsverträge, mit der ganzen oder einem Teil der Elektrizitätsmenge, mit Wirkung für die gesamte Laufzeit dem jeweiligen Segment zu und dokumentieren dies. c. Sie können die Beschaffungen ohne Ausschreibung vornehmen, gewährleisten aber ein transparentes und diskriminierungsfreies Verfahren. d. In die Grundversorgungstarife dürfen nebst einem angemessenen Gewinn eingerechnet werden: 1. bei eigenen Anlagen oder beteiligungsbedingten Bezügen: die durchschnittlichen Gestehungskosten dieser ganzen Produktion; 2. bei Bezugsverträgen: die Beschaffungskosten; 3. bei Abnahmen nach Artikel 15 EnG : die entsprechende Vergütung.

Die Verteilnetzbetreiber dürfen Kosten aufgrund von Zielvorgaben zur Steigerung der Effizienz nach Artikel 46 b EnG nur anteilsmässig den festen Endverbrauchern und den Endverbrauchern, die auf den Netzzugang verzichten, belasten. Der Bundesrat kann diese Kosten begrenzen.

Feste Endverbraucher haben keinen Anspruch auf Netzzugang nach Artikel 13 Absatz 1.

Für den Zusammenschluss zum Eigenverbrauch gelten die Artikel 17 und 18 EnG.

← Art. 5 StromVG Bundesgesetz vom 23. März 2007 über die Stromversorgung (StromVG) - Zweck Art. 7 StromVG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (24)

BGE 152 II 364 (Art. 6 Abs. 3 und Art. 14 Abs. 1 StromVG)
Profit Transfer Exceeding Federally Regulated Utility Profit Must Be Allocated to Network Usage Charge, Not Energy Tariff, Absent Direct Link to Electricity Production
Basis for allocating the profit transfer to the network usage charge under the electricity supply legislation.
V 2023 1 · gr (Art. 6 cpv. 3 LAEl)
Tariff Review Jurisdiction over Municipal Electricity Rates
Cited in the reasoning concerning the definition and components of electricity tariffs, which are under ElCom's purview.
A-385/2022 (art. 6 al. 1 LApEl)
Federal Administrative Court Upholds ElCom's Electricity Tariff Calculation
This provision establishes the principle of equitable tariffs, which is the legal basis for assessing the fairness of electricity prices and the court's review of ElCom's decisions.
A-2601/2020 (Art. 6 Abs. 5 StromVG)
Court Upholds Ruling on Retroactive Application of Energy Law Amendment and Contract Cost Inclusion
Cited in the dispositive to determine the obligation to pass on price advantages for energy costs.
U 2019 113 · gr (art. 6 LAEl)
Electrical Supply Company v. Customer Regarding Municipal Land Use Fee
Cited in the reasoning to explain which aspects must be regulated contractually between municipalities, network owners, and operators.
U 2019 113 · gr (art. 6 cpv. 1 LAEl)
Electrical Supply Company v. Customer Regarding Municipal Land Use Fee
Cited in the reasoning when discussing contractual agreements that go beyond federal law.
U 2019 113 · gr (art. 6 cpv. 6 LAEl)
Electrical Supply Company v. Customer Regarding Municipal Land Use Fee
Cited in the reasoning when discussing consumers who do not have the right to access the grid and thus cannot choose their supplier.
A-1360/2019 (Art. 6 Abs. 1 StromVG)
Energy Tariff Audit: Discontinuation for 2013-2014, Continuation for 2015
The court refers to this provision to highlight that electricity tariffs in the basic supply must be 'appropriate', which is relevant for the overall assessment of the case.
A-1360/2019 (Art. 6 Abs. 3 StromVG)
Energy Tariff Audit: Discontinuation for 2013-2014, Continuation for 2015
Cited to explain the regulation of electricity tariffs in the basic supply, stating that network operators must set a uniform tariff for at least one year for consumers with similar consumption characteristics.
A-1360/2019 (Art. 6 Abs. 4 StromVG)
Energy Tariff Audit: Discontinuation for 2013-2014, Continuation for 2015
Cited to explain the regulation of electricity tariffs in the basic supply, stating that network operators must keep a cost-traceable accounting for the energy supply tariff component.
A-1360/2019 (Art. 6 Abs. 5 StromVG)
Energy Tariff Audit: Discontinuation for 2013-2014, Continuation for 2015
This provision is mentioned in the factual background regarding the obligation of network operators to pass on price advantages to end consumers, which is central to the dispute, but not directly used in the dispositive orders.
A-699/2017 (Art. 6 al. 1 LApEl)
City Industrial Services v. Federal Electricity Commission: Tariff Dispute
This article establishes that electricity tariffs must be fair. The court used it to determine that the electricity tariffs set by the appellant were unfair and thus illicit.
A-1344/2015 (Art. 6 Abs. 1 StromVG)
Energy Supplier Costs Review: Single Entity, Foreign Procurement Remanded, Working Capital Upheld
Basis for the requirement that tariffs must be 'equitable' ('angemessen').
A-1344/2015 (Art. 6 Abs. 4 StromVG)
Energy Supplier Costs Review: Single Entity, Foreign Procurement Remanded, Working Capital Upheld
Obligation for network operators to maintain cost accounting by imputation unit for the energy supply tariff component.
A-1344/2015 (Art. 6 Abs. 5 StromVG)
Energy Supplier Costs Review: Single Entity, Foreign Procurement Remanded, Working Capital Upheld
Used to determine that network operators must pass on price advantages from free network access proportionally to captive end consumers, irrespective of company structures.