734.7
LAPELLAELStromVG
CH
Art. 26 Bundesgesetz vom 23. März 2007 über die Stromversorgung (StromVG) - Amts- und Geschäftsgeheimnis
StromVG; 6. Kapitel: Auskunftspflicht, Amts- und Geschäftsgeheimnis, Aufsichtsabgabe
Art. 26 StromVG · Amts- und Geschäftsgeheimnis
Personen, die mit dem Vollzug dieses Gesetzes, einschliesslich seiner Weiterentwicklung, beauftragt sind, unterstehen dem Amtsgeheimnis.
Sie dürfen keine Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnisse preisgeben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
A-8632/2010 (Art. 26 Abs. 2 StromVG)
Grid Usage Tariffs Appeal - Partial Success for Operator
Cited regarding the protection of business secrets.
A-3103/2011 (Art. 26 Abs. 2 StromVG)
Regulatory Authority's SDL Cost Decision Quashed for Violation of Right to be Heard
Cited as a basis for the principle that manufacturing or business secrets must not be disclosed when enforcing the Electricity Supply Act.
VPB 2004.2391 (Art. 26 LApEl)
Swiss Electricity Market Reform and Infrastructure Act
Provides the legal basis for the levying of a supervisory tax by the Swiss transmission network manager.