732.44
KHGLRCN
CH
Art. 29 Kernenergiehaftpflichtgesetz (KHG) - Übertretungen
KHG; 7. Kapitel: Strafbestimmungen
Art. 29 KHG · Übertretungen
Mit Busse bis zu 100 000 Franken wird bestraft, wer vorsätzlich einer Bestimmung dieses Gesetzes oder einer Ausführungsvorschrift, deren Übertretung für strafbar erklärt wird, oder einer unter Hinweis auf die Strafdrohung dieses Artikels erlassenen Verfügung zuwiderhandelt, ohne dass ein strafbares Verhalten nach einem anderen Straftatbestand vorliegt.
Versuch und Gehilfenschaft sind strafbar.
Wird die Tat fahrlässig begangen, so ist die Strafe Busse bis zu 40 000 Franken.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB 2007.1170 (Art. 29 LRCN)
Federal Act on Civil Liability in the Field of Nuclear Energy
This article defines contraventions and their penalties for violations of the law or its implementing provisions, specifying sanctions for non-compliance.