Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
730.0 ENGLENE CH

Art. 34 Energiegesetz (EnG) - Entschädigung nach Gewässerschutz- und Fischereigesetzgebung

EnG; 6. Kapitel: Besondere Unterstützungsmassnahmen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (100 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 34 EnG · Entschädigung nach Gewässerschutz- und Fischereigesetzgebung

Dem Inhaber einer Wasserkraftanlage (Wasserkraftwerk im Sinne der Gewässerschutzgesetzgebung) sind die vollständigen Kosten für die Massnahmen nach Artikel 83 a GschG oder nach Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 1991 über die Fischerei zu erstatten.

← Art. 33a EnG Energiegesetz (EnG) - Zweck Art. 35 EnG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

7H 22 107 · lu (Art. 34 EnG)
Hydropower Owner's Appeal on Fish Passage Remediation and Compensation Eligibility Dismissed
This provision, concerning compensation for measures under water protection and fishing legislation, was central to the appellant's argument about cost entitlement, which the court extensively analyzed in relation to the appeal's subject matter.
A-251/2021 (Art. 34 EnG)
Hydropower Operator Entitled to Full Remediation Costs Despite Shared Sovereignty
This provision forms the basis for the full compensation of costs for restoration measures related to watercourses.
A-6100/2020 (Art. 34 EnG)
Hydroelectric Plant Rehabilitation Costs Not Compensable
This article is cited as the legal basis for compensating the applicant for the costs of measures at the Obere Mühle power plant.