711
ENTGLEXLEspr
CH
Art. 65 Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung (EntG)
EntG; Abschnitt VIa: Schätzungsverfahren ; I. Zuständigkeit; b. Örtliche
Art. 65 EntG
Zuständig ist in der Regel die Schätzungskommission des Kreises, wo der Gegenstand der Enteignung liegt.
Auf Antrag einer Partei oder des Präsidenten einer Schätzungskommission kann das Bundesverwaltungsgericht ausnahmsweise eine Schätzungskommission auch zur Beurteilung von Enteignungen ausserhalb ihres Kreises zuständig erklären, um eine einheitliche Schätzung oder eine Kostenersparnis zu erzielen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
VD.2017.161 · bs (§ 65 Abs. 1 EntG)
Expropriation Compensation Appeal Regarding Division of Legal Costs
Cited as the basis for granting the appellant a partial party compensation in the expropriation proceedings before the commission.
VD.2017.171 · bs (§ 65 Abs. 1 EntG)
Property Owner Appeal of Expropriation Compensation Award
This provision was used as the legal basis for awarding the appellant a reasonable party compensation against the expropriating party (the municipality).
VD.2010.29 · bs (§ 65 Abs. 5 EntG)
Expropriation Commission v. Property Owner (Material Expropriation of Protected Building)
Cited to determine the applicable cost regulations for this administrative appeal, giving precedence to this provision over § 30 VRPG.