711
ENTGLEXLEspr
CH
CH
Art. 36 Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung (EntG)
EntG; Abschnitt III: Enteignungsverfahren ; III. Selbständiges Enteignungsverfahren; 1. Voraussetzungen
Art. 36 EntG
Werden Rechte nach Artikel 5 enteignet, ohne dass darüber in einem kombinierten Verfahren nach den Artikeln 28–35 zu entscheiden ist, so ist ein selbständiges Enteignungsverfahren durchzuführen.
Wurde für das Werk bereits ein Enteignungsverfahren durchgeführt, so ist ein selbständiges Enteignungsverfahren nur zulässig: a. wenn der Enteigner entgegen dem aufgelegten Enteignungsplan und der Grunderwerbstabelle oder der persönlichen Anzeige oder über diese hinaus ein Recht in Anspruch nimmt oder schmälert; oder b. wenn sich eine im Zeitpunkt der Planauflage oder der persönlichen Anzeige nicht oder nicht nach ihrem Umfang vorherzusehende Schädigung des Enteigneten einstellt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)
100 2013 62 · be (Art. 36 EntG)
Farmer's Claim for Real Estate Substitution Over Land Expropriation Denied
Cited together with Art. 94 Abs. 1 and Art. 32 VRPG regarding the admissibility of the appeal.
A-792/2024 (Art. 36 EntG)
Water Source Diminution Due to Tunnel Renovation: Expropriation Claim Remitted for Factual Investigation
Cited as the basis for conducting a standalone expropriation procedure when rights under Art. 5 EntG are expropriated without a combined procedure.
III 2021 17 · sz (§ 36 lit. c EntG)
Administrative Court Upholds Dismissal of Expropriation Claim Against Neighbor's Construction
Cited to explain the requirement that the Valuation Commission must establish a material expropriation.
100 2013 35 · be (Art. 36 EntG)
Cantonal Administrative Court Upholds Expropriation Compensation for Road Expansion
Cited in the reasoning about the procedure before the court, but not in the dispositive.
100 2013 35 · be (Art. 36 EntG)
Cantonal Administrative Court Upholds Expropriation Compensation for Road Expansion
Cited in the reasoning regarding the admissibility of the appeal, but not explicitly in the dispositive.
100 2013 170 · be (Art. 36 EntG)
Owner Appeal Against Partial Expropriation for Bicycle Path Compensation and Scope Denial
Cited in relation to the form and deadlines for the appeal, and specifying that procedural aspects are governed by VRPG.
TVR.2004.Nr.26 · tg (§ 36 EntG)
Buffer Zone Land Use Restrictions Not Material Expropriation
Applied as a specific provision governing costs in expropriation proceedings, overriding the general rule in § 78 Abs. 3 VRG, to justify imposing procedural costs on the expropriator (the Canton).