711
ENTGLEXLEspr
CH
CH
Art. 19bis Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung (EntG)
EntG; Abschnitt II: Entschädigung; IV. Verkehrswert; 1. Massgebender Zeitpunkt
Art. 19bis EntG
Massgebend ist der Verkehrswert (Art. 19 Bst. a) im Zeitpunkt des Vorliegens eines vollstreckbaren Enteignungstitels.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (25)
A-5274/2023 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Property Value Diminution Due to Airport Overflights and Noise Pollution
Refers to the date of the conciliation hearing as the relevant date for compensation assessment.
A-4710/2023 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Airport Noise Compensation Claim Denied
Relevant for determining the assessment date for compensation, though superseded by case law in specific circumstances.
A-4908/2022 (Art. 19bis LEx)
Federal Administrative Court Rules on Expropriation Due Process and Compensation Valuation
This article (in its prior version) determined the date for assessing the market value of property in expropriation cases.
A-6452/2019 (Art. 19bis anc. al. 1 LEx)
Federal Administrative Court partially upholds expropriation appeals, remands for further compensation review.
Est utilisé pour fixer la date déterminante pour l'estimation de la valeur vénale et des perspectives d'une meilleure utilisation possible.
A-2600/2018 (art. 19bis LEx)
Expropriation Compensation for Railway Project Land and Tunnel Servitudes
This article, as amended, determines the valuation date for compensation as the day the expropriation title becomes enforceable.
A-853/2018 (art. 19bis al. 1 LEx)
Expropriation for Power Line Lawful, Compensation Adequate
Establishes the relevant date for determining the market value of the property for compensation calculation.
A-4864/2018 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Expropriation Compensation for High-Voltage Power Line
Cited to determine the relevant valuation date for the market value of the property.
A-5498/2018 (Art. 19bis al. 1 LEx)
Expropriated Land Valuation and Procedural Fairness Case
Used to establish the determining date (dies aestimandi) for compensation calculation, which is the date of the conciliation hearing.
A-6928/2015 (Art. 19bis cpv. 1 LEspr)
Expropriated Land Compensation: Disregarding Post-Valuation Planning Changes
Determines the valuation date (dies aestimandi) for compensation as the date of the conciliation hearing.
A-6946/2015 (Art. 19bis cpv. 1 LEspr)
Expropriation Compensation for Industrial Land and Highway Project Impact
Establishes the date of the conciliation hearing as the decisive date (dies aestimandi) for assessing compensation.
A-3273/2016 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Easement Renewal Compensation for Power Lines Based on Original Agricultural Value
Determines that the market value of the ceded property at the time of the conciliation hearing is decisive for setting the compensation.
A-6731/2014 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Expropriation Compensation for National Road Bypass Land
Cited regarding the consideration of all disadvantages when determining compensation.
A-4998/2015 (art. 19bis LEx)
Expropriation Compensation for High-Voltage Power Line Servitude
References the date for determining compensation, specifically mentioning the day of taking possession.
A-3465/2015 (Art. 19bis Abs. 1 EntG)
Property Owner Compensation for Power Line Easement and Shielded Property Value Reduction
Referenced for determining the relevant point in time for assessing the market value of the expropriated property.
A-6674/2014 (art. 19bis cpv. 1 LEspr)
Expropriation Compensation for High-Speed Rail Land Upheld
Determines the relevant date (dies aestimandi) for assessing the expropriation compensation.