711
ENTGLEXLEspr
CH
CH
Art. 19 Bundesgesetz vom 20. Juni 1930 über die Enteignung (EntG)
EntG; Abschnitt II: Entschädigung; III. Bestandteile der Entschädigung
Art. 19 EntG
Bei der Festsetzung der Entschädigung sind alle Nachteile zu berücksichtigen, die dem Enteigneten aus der Entziehung oder Beschränkung seiner Rechte erwachsen. Demnach sind zu vergüten: a. der volle Verkehrswert des enteigneten Rechtes; [tab] a bis. für Kulturland im Geltungsbereich des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1991 über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) das 3-fache des ermittelten Höchstpreises gemäss Artikel 66 Absatz 1 BGBB; b. wenn von einem Grundstück oder von mehreren wirtschaftlich zusammenhängenden Grundstücken nur ein Teil in Anspruch genommen wird, auch der Betrag, um den der Verkehrswert des verbleibenden Teils sich vermindert; c. alle weitern dem Enteigneten verursachten Nachteile, die sich nach dem gewöhnlichen Lauf der Dinge als Folge der Enteignung voraussehen lassen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (350)
A-4914/2023 (Art. 19 EntG)
Aircraft Noise Compensation for Property Value Loss
Specifies that all disadvantages arising from the expropriation or restriction of rights must be considered when determining compensation. This provision is fundamental to the assessment of compensation for expropriation of neighbourly defence rights.
A-5274/2023 (Art. 19 EntG)
Property Value Diminution Due to Airport Overflights and Noise Pollution
States that all disadvantages resulting from the deprivation or restriction of rights must be considered in the compensation.
A-473/2023 (Art. 19 LEx)
Federal Administrative Court Remands Expropriation Compensation for Rail Infrastructure Servitudes
Cited to establish that compensation for expropriation must cover all damages suffered by the expropriated party due to the reduction or suppression of their rights.
A-476/2023 (Art. 19 LEx)
Expropriation Compensation for Railway Tunnel Servitudes
Cited as the basis for considering all damages suffered by the expropriated party when determining compensation, specifically for the reduction in value of the remaining part of the property and other foreseeable damages.
A-4908/2022 (Art. 19 let. a LEx)
Federal Administrative Court Rules on Expropriation Due Process and Compensation Valuation
This article specifies that the compensation must include the full market value of the expropriated right itself.
A-4908/2022 (Art. 19 let. b LEx)
Federal Administrative Court Rules on Expropriation Due Process and Compensation Valuation
This article states that in cases of partial expropriation of a property, the compensation must include the amount by which the market value of the remaining part of the property is reduced.
A-4908/2022 (Art. 19 let. c LEx)
Federal Administrative Court Rules on Expropriation Due Process and Compensation Valuation
This article mandates that compensation must cover all other damages suffered by the expropriated party, provided they can be foreseen as a normal consequence of the expropriation.
A-5285/2022 (Art. 19 LEx)
*Federal Administrative Court Annuls Expropriation Compensation Decision Due to Procedural Violations*
Dictates that compensation must cover all damages suffered by the expropriated party.
A-5931/2022 (art. 19 LEx)
Property Owners v. Railway Company: Underground Servitude Compensation
Cited to establish that the compensation must take into account all damages suffered by the expropriated party due to the loss or diminution of their rights.
A-3816/2022 (art. 19 let. b LEx)
Federal Administrative Court Annuls Expropriation Compensation Decision Over Calculation Dispute
Provides the legal basis for compensation in case of partial expropriation, specifically regarding the reduction in value of the remaining part.
A-3820/2022 (Art. 19 let. a LEx)
Expropriation Compensation for Railway Tunnel Easements Remanded for Clarification
Forms part of the definition of full compensation, referring to the full market value of the expropriated right.
A-3820/2022 (Art. 19 let. b LEx)
Expropriation Compensation for Railway Tunnel Easements Remanded for Clarification
Used to determine that compensation for servitudes is calculated based on the depreciation of the remaining property.
A-3820/2022 (Art. 19 let. c LEx)
Expropriation Compensation for Railway Tunnel Easements Remanded for Clarification
Forms part of the definition of full compensation, including other damages foreseeable as a consequence of expropriation.
A-3823/2022 (Art. 19 LEx)
Expropriation Compensation for Tunnel Servitudes Remanded for Further Justification
Cited as the basis for considering all damages suffered by the expropriated party due to the suppression or diminution of their rights.
A-3823/2022 (Art. 19 let. b LEx)
Expropriation Compensation for Tunnel Servitudes Remanded for Further Justification
Basis for calculating the compensation for expropriation as the reduction in the market value of the remaining property due to the imposition of servitudes.