700
RPGLATLPT
CH
CH
Art. 9 Bundesgesetz vom 22. Juni 1979 über die Raumplanung (RPG) - Verbindlichkeit und Anpassung
RPG; 2. Titel: Massnahmen der Raumplanung; 1. Kapitel: Richtpläne der Kantone
Art. 9 RPG · Verbindlichkeit und Anpassung
Richtpläne sind für die Behörden verbindlich.
Haben sich die Verhältnisse geändert, stellen sich neue Aufgaben oder ist eine gesamthaft bessere Lösung möglich, so werden die Richtpläne überprüft und nötigenfalls angepasst.
Richtpläne werden in der Regel alle zehn Jahre gesamthaft überprüft und nötigenfalls überarbeitet.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (58)
60/2013/4 · sh (Art. 9 RPG)
Government Council Decision Overturning Municipal Traffic Ban Remanded for Procedural Errors
Mentioned regarding the binding nature of planning guidelines (Richtpläne) in relation to concrete interest balancing.
BRGE.III.Nr.0129.20 · zh (Art. 9 Abs. 1 RPG)
Textile Cleaning Facility Permit Appeal Regarding Spatial Plan and Railway Proximity
Cited in the reasoning when discussing the binding nature of master plans, but not explicitly used in the dispositive orders.
AGVE.2002.68 · ag (Art. 9 Abs. 1 RPG)
Building Authorities Not Bound by Zoning Plans for Permit Applications
Used to establish that building authorities are not bound by the cantonal land use plan when assessing building applications.
VPB 3748 (art. 9, al. 3, LAT)
Valais Master Plan Review and Implementation Mandate
This provision is cited as the basis for the Federal Council taking note of the review of the master plan by the canton of Valais.
B.2024.94 · sg (Art. 6 Abs. 2 Ingress und Bst. b sowie Abs. 4 in Verbindung mit Art. 9 Abs. 1 RPG)
Planning Authority Fails to Involve Preservation Authority in Development Decision
Cited in the initial summary as part of the legal basis requiring consideration of the ISOS in land use planning, which is relevant to the decision to remit the case.
RRB.2025.000061 · ag (Art. 9 RPG)
Zoning Revision Upheld Despite Conflict with Cantonal Development Plan
Cited for the binding nature of cantonal spatial development plans for authorities.
602 2023 15 · fr (art. 9 LAT)
Landowner Appeal Regarding Agricultural to Business Rezoning Denial
Cited to establish the binding nature of the cantonal master plan for authorities.
AC.2023.0377 · vd (Art. 9 LAT)
Property Owner Challenge to Rezoning from Village to Agricultural Zone Upheld
This provision is not found in the dispositive section (I-IV).
VB.2022.00648 · zh (Art. 9 Abs. 1 RPG)
Permit for Non-Conforming Temporary Use in Industrial Zone
Although cited in the legal norms section, this provision is not explicitly mentioned in the dispositive orders (which are absent in the provided text but the final order is 'Abweisung' - Dismissal - based on the preceding reasoning which leads to an affirmation of the exception permit).
602 2022 209 · fr (Art. 9 al. 1 LAT)
Appeal Rejection Regarding Building Density Index and Development Zone Extension Based on Accessibility and Cantonal Boundaries
Cited in the reasoning regarding the binding nature of the cantonal master plan, but not in the operative part.
AC.2021.0003 · vd (art. 9 LAT)
Land Use Reclassification Upheld Against Property Owner Challenge
The Cantonal Master Plan (PDCn) is binding for authorities based on this article, and its measures were used to justify the land-use changes.
AC.2021.0003 · vd (art. 9 LAT)
Land Use Reclassification Upheld Against Property Owner Challenge
The mandatory nature of the cantonal master plan, which the court used to review the conformity of the plan.
AC.2021.0002 · vd (art. 9 LAT)
Zoning Reclassification Challenge Upheld Against Property Rights Claim
Cited in the reasoning (considerant 4b and 5) establishing that cantonal master plans are mandatory for authorities and form the legal basis for the PACom.
602 2021 171 · fr (art. 9 al. 1 LAT)
Appeal Against Partial Local Development Plan Revision Regarding Land Use Designations
Cited in the context of explaining that master plans are binding on authorities and land-use plans must accord with them.
AC.2020.0065 · vd (art. 9 LAT)
Appeal against Neighborhood Development Plan Densification Dismissed
Cited to establish that the cantonal master plan is binding on authorities.