700
RPGLATLPT
CH
CH
Art. 7 Bundesgesetz vom 22. Juni 1979 über die Raumplanung (RPG) - Zusammenarbeit der Behörden
RPG; 2. Titel: Massnahmen der Raumplanung; 1. Kapitel: Richtpläne der Kantone
Art. 7 RPG · Zusammenarbeit der Behörden
Die Kantone arbeiten mit den Behörden des Bundes und der Nachbarkantone zusammen, soweit ihre Aufgaben sich berühren.
Einigen sich Kantone untereinander oder mit dem Bund nicht darüber, wie raumwirksame Tätigkeiten aufeinander abgestimmt werden, so kann das Bereinigungsverfahren (Art. 12) verlangt werden.
Die Grenzkantone suchen die Zusammenarbeit mit den regionalen Behörden des benachbarten Auslandes, soweit sich ihre Massnahmen über die Grenzen auswirken können.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
VPB 91-3187 (Art. 7 Abs. 3 RPG)
Federal Government Rejects "Europe of the Regions" Motion in Binding Form
Cited as a legal basis for promoting cross-border cooperation.
VPB 063 (Art. 7 et al. 11 let. f LAT)
Federal Council Recommends Rejection of Initiative to Protect Small Businesses
These provisions define the Confederation's role in coordination when cantons cannot agree on spatial planning projects.
90.2002.157 · ti (art. 7 cpv. 1 LPT)
Municipality v. Government on Land Use Zoning for Partially Developed Area
Cited in the reasoning regarding the regulation of permissible land use by utilization plans.
90.2002.157 · ti (art. 7 cpv. 2 LPT)
Municipality v. Government on Land Use Zoning for Partially Developed Area
Cited in the reasoning regarding the delimitation of building, agricultural, and protected zones.