700
RPGLATLPT
CH
Art. 12 Bundesgesetz vom 22. Juni 1979 über die Raumplanung (RPG) - Bereinigung
RPG; 2. Titel: Massnahmen der Raumplanung; 1. Kapitel: Richtpläne der Kantone
Art. 12 RPG · Bereinigung
Kann der Bundesrat Richtpläne oder Teile davon nicht genehmigen, so ordnet er nach Anhören der Beteiligten eine Einigungsverhandlung an.
Für die Dauer der Einigungsverhandlung verfügt er, dass nichts unternommen wird, was ihren Ausgang nachteilig beeinflussen könnte.
Kommt keine Einigung zustande, so entscheidet der Bundesrat, spätestens drei Jahre nachdem er die Einigungsverhandlung angeordnet hat.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
90.2008.46 · ti (art. 12 LPT)
Municipality v. Cantonal Government: Zoning Plan Revision and Municipal Autonomy
Cited in the preamble as a legal basis for the decision.
VPB 2001.291 (Art. 12, al. 2, de la LAT)
Alpine Rail Line Oversight: Progress and Concerns
This article is cited regarding the Council Federal's mandate for a conciliation procedure between the DETEC and the Canton of Uri.
VPB 96-038 (Art. 12 LPT)
Switzerland's Spatial Organization Policy: Sustainable Development and European Integration
It is cited as the basis for the strategies presented, which orient the federal government's activities.
VPB 88-546 (Art. 12 Abs. 1 RPG)
National Road N1 Completion and Traffic Concerns
This provision is cited in the context of the federal government's willingness to accelerate study and development phases, acknowledging that these phases require significant time and must comply with legal directives, including environmental protection law.