700.1
RPVOATOPT
CH
CH
Art. 36 Raumplanungsverordnung (RPV) - Innere Aufstockungen im Bereich der Tierhaltung
RPV; 5. Kapitel: Nutzungspläne
Art. 36 RPV · Innere Aufstockungen im Bereich der Tierhaltung
Als innere Aufstockung (Art. 16 a Abs. 2 RPG) gilt die Errichtung von Bauten und Anlagen für die bodenunabhängige Tierhaltung, wenn: a. der Deckungsbeitrag der bodenunabhängigen Produktion kleiner ist als jener der bodenabhängigen Produktion; oder b. das Trockensubstanzpotenzial des Pflanzenbaus einem Anteil von mindestens 70 Prozent des Trockensubstanzbedarfs des Tierbestandes entspricht.
Deckungsbeitrags- und Trockensubstanzvergleich sind anhand von Standardwerten vorzunehmen. Sofern Standardwerte fehlen, ist auf vergleichbare Kalkulationsdaten abzustellen.
Führt das Deckungsbeitragskriterium zu einem höheren Aufstockungspotenzial als das Trockensubstanzkriterium, so müssen in jedem Fall 50 Prozent des Trockensubstanzbedarfs des Tierbestandes gedeckt sein.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (22)
110 2021 169 · be (Art. 36 RPV)
Agricultural Building Permit Appeal Regarding Leisure Farming and Environmental Impact
This provision is implicitly used when confirming the mobile chicken coop as permissible under the criteria for non-soil-dependent animal husbandry.
602 2021 21 · fr (Art. 36 RPV)
Poultry Stable Permit Challenge Upheld Despite Zoning and Environmental Objections
The court confirmed that the conditions for internal expansion for animal husbandry, as stipulated in this article, are met.
602 2016 16 · fr (art. 36 OAT)
Appeal Against Pig Farm Permit Granted Due to Flawed Economic Viability Assessment and Site Selection
This article addresses internal development for livestock housing, which was relevant to the project's classification.
B.2015.32 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. b RPV)
Refusal of Building Permit for Pig Stable Conversion Upheld Due to Non-Permissible Internal Expansion
This provision, which contains the criterion regarding dry matter potential (Trockensubstanzkriterium), was used to analyze the substantive legality of the planned expansion.
B.2015.32 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. b RPV)
Building Permit Denial for Non-Predominantly Soil-Dependent Livestock Expansion
Although the calculation technically met the 70% threshold of this provision, the court ultimately ruled against the appeal based on the overarching requirement of Art. 16a Abs. 2 RPG that the soil-independent production must be subordinate to the soil-dependent production.
ADM 2015 85 · ju (Art. 36 OAT)
Farmer's Poultry House Permit Appeal Allowed
Used to define internal development for livestock farming operations independent of the soil, particularly concerning the proportion of dry matter needs met by the farm's own production.
TVR.2015.Nr.12 · tg (Art. 36 RPV)
Livestock Farming Intensification and Permissibility Criteria
Although cited in the reasoning regarding the criteria for the extent of land-independent production, the actual operative part (the dispositive orders which are summarized in the introductory points 1 and 2) focuses on the conditions for inner upward extension, which is governed by this article.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. a RPV)
Pigsty Capacity Increase Requires Building Permit
This specific criterion (coverage contribution limit) related to the internal expansion assessment was discussed in the reasoning regarding zoning conformity.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. b RPV)
Pigsty Capacity Increase Requires Building Permit
This specific criterion (dry matter potential) related to the internal expansion assessment was discussed in the reasoning regarding zoning conformity.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 3 RPV)
Pigsty Capacity Increase Requires Building Permit
This provision concerning the minimum dry matter coverage requirement was discussed in the context of the assessment of internal expansion.
B.2011.37 · sg (Art. 36 RPV)
Pigsty Capacity Increase Requires Building Permit
This provision, cited in conjunction with Art. 16a RPG, sets the criteria (coverage contribution and dry matter potential) for assessing the permissibility of internal expansion.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. a RPV)
Pig Farm Capacity Increase Requires Building Permit
Cited in the reasoning regarding the income criterion (Deckungsbeitrag) for internal scaling, but not used in the final orders 1-3.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 1 lit. b RPV)
Pig Farm Capacity Increase Requires Building Permit
Cited in the reasoning regarding the dry matter criterion (Trockensubstanzpotenzial) for internal scaling, but not used in the final orders 1-3.
B.2011.37 · sg (Art. 36 Abs. 3 RPV)
Pig Farm Capacity Increase Requires Building Permit
Cited in the reasoning regarding the minimum dry matter coverage requirement, but not used in the final orders 1-3.
B.2011.37 · sg (Art. 36 RPV)
Pig Farm Capacity Increase Requires Building Permit
The court explicitly used this article in conjunction with Art. 16a RPG to assess the conditions for internal scaling, which failed in this case.