Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
700.1 RPVOATOPT CH

Art. 26 Raumplanungsverordnung (RPV) - Grundsätze

RPV; 4. Kapitel: Fruchtfolgeflächen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (65 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 26 RPV · Grundsätze

Fruchtfolgeflächen sind Teil der für die Landwirtschaft geeigneten Gebiete (Art. 6 Abs. 2 Bst. a RPG); sie umfassen das ackerfähige Kulturland, vorab das Ackerland und die Kunstwiesen in Rotation sowie die ackerfähigen Naturwiesen, und werden mit Massnahmen der Raumplanung gesichert.

Sie sind mit Blick auf die klimatischen Verhältnisse (Vegetationsdauer, Niederschläge), die Beschaffenheit des Bodens (Bearbeitbarkeit, Nährstoff- und Wasserhaushalt) und die Geländeform (Hangneigung, Möglichkeit maschineller Bewirtschaftung) zu bestimmen; die Bedürfnisse des ökologischen Ausgleichs sind zu berücksichtigen.

Ein Mindestumfang an Fruchtfolgeflächen wird benötigt, damit in Zeiten gestörter Zufuhr die ausreichende Versorgungsbasis des Landes im Sinne der Ernährungsplanung gewährleistet werden kann.

← Art. 25 RPV Raumplanungsverordnung (RPV) - Raumwirksame Tätigkeiten Art. 27 RPV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (27)

BRGE.IV.Nr.0134.202 · zh (Art. 26 RPV)
Rezoning for Sports Facility Overturned Due to Scope and Location Violations
Cited as the basis for securing cultivable land through spatial planning measures.
AC.2021.0375 · vd (art. 26 al. 1 OAT)
Landscaping Removal Order Upheld Against Agricultural Preservation Standards
Cited in the reasoning section concerning the protection of arable land (SDA) through land-use planning.
A/2621/2020 · ge (art. 26 OAT)
Property Owner Seeks Declassification of Agricultural Land Due to Non-Agricultural Use Despite Illegal Constructions
Cited regarding the criteria for defining SDA, confirming the objective suitability for agriculture.
TVR.2020.Nr.23 · tg (Art. 26 RPV)
Appeal Against Cycle Path Approval on Agricultural Land
Cited as the basis for the special protection afforded to FFF.
FO.2019.0001 · vd (Art. 26 OAT)
Federal Law on Agricultural Land Applicability to Leisure Equestrian Plot
Cited in the reasoning regarding Surfaces d'Assolement (SDA), but not in the final orders.
AC.2016.0352 · vd (art. 26 OAT)
Adjacent Property Owners v. Municipality (Building Permit Zoning Review)
Cited in Consideration 3 to define arable land and the measures used to guarantee it.
AC.2016.0129 · vd (art. 26 OAT)
Municipality v. Environmental Department Zoning Appeal
This article defining arable land was cited in the reasoning regarding the impact on agricultural land, but not explicitly in the final orders.
ADM 2015 92 · ju (Art. 26 OAT)
Geothermal Project Approval Upheld Amidst Procedural and Environmental Challenges
Définition et importance des surfaces d'assolement pour l'approvisionnement du pays.
ADM 2015 34 · ju (art. 26 al. 1 OAT)
Developer compensates agricultural rezoning with public utility zone.
Cited for the guarantee of arable land through spatial planning measures.
RVJ 2015 p 3 9 · vs (Art. 26 OAT)
Classification of Protected Land as Arable Land Set-Aside Areas
The court considered the quality criteria defined in this article when assessing the admissibility of the proposed SDA perimeters.
RRE Nr 195 · lu (Art. 26 Abs. 1 RPV)
Administrative Council Overturns Zoning Change on Productive Land
This article defines farming reserve areas (Fruchtfolgeflächen), which formed the core subject of the dispute regarding their use for residential purposes.
AC.2010.0154 · vd (Art. 26 de l’ordonnance du 28 juin 2000 sur l’aménagement du territoire (OAT; RS 700.1))
Residents v. Zoning Board on Agricultural Land Rezoning for Parking
Although cited regarding the composition of arable land, it is not cited in the dispositive orders.
52.2008.313 · ti (art. 26 OPT)
Vineyard Permit Suspension Annulled Due to Insufficient Planning Justification
Cited in reasoning section 3.5 in connection with SAC quality standards, which were found to be violated by the lower authorities' immediate denial of the vineyard project.
BRKE.II.Nr.0029.200 · zh (Art. 26 Abs. 1 RPV)
Golf Course Recreation Zone Upheld Despite Agricultural Designation
Cited regarding the definition and safeguarding of fruit production areas.
90.1998.86 · ti (art. 26 cpv. 1 OPT)
Landowners v. State Council Zoning Plan Appeal
Cited in point 3.2 to define what Surfaces for Crop Rotation (SAC) consist of.