700.1
RPVOATOPT
CH
Art. 22 Raumplanungsverordnung (RPV) - Verbindlichkeit
RPV; 3. Kapitel: Besondere Massnahmen des Bundes
Art. 22 RPV · Verbindlichkeit
Konzepte und Sachpläne sind für die Behörden verbindlich.
Sie binden überdies Organisationen und Personen des öffentlichen und privaten Rechts, die nicht der Verwaltung angehören, soweit sie mit der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben betraut sind.
Eine Festsetzung bindet die Behörden insoweit, als sich die damit verbundenen Auswirkungen auf Raum und Umwelt anhand der Sachplangrundlagen und des Standes der Planungen von Bund und Kantonen im Zeitpunkt der Festsetzung beurteilen lassen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
A-603/2017 (Art. 22 Abs. 1 RPV)
Annulment of Landing Site Revocation Due to Lack of Expert Opinion
This provision specifies that the SIL lays down binding objectives and requirements for civil aviation infrastructure.
VPB 89-691 (Art. 21/22 RPV)
Motion on Land Market Normalization
Cited in the Federal Council's written statement for creating more transparency on land development and driving it forward.