Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
661 WPEGLTEO CH

Art. 4a Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) - Befreiung der Auslandschweizer von der Ersatzpflicht

WPEG; Erster Abschnitt: Die Ersatzpflicht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (57 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 4a WPEG · Befreiung der Auslandschweizer von der Ersatzpflicht

Von der Ersatzpflicht ist der Auslandschweizer befreit, der im Ersatzjahr wenigstens sechs Monate lang im Ausland Wohnsitz hat, sofern er: a. bei Beginn des Ersatzjahres seit mehr als drei Jahren ununterbrochen im Ausland wohnt; b. im Ersatzjahr Militär- oder Zivildienst in seinem ausländischen Wohnsitzstaat zu leisten oder eine der Wehrpflichtersatzabgabe entsprechende Abgabe zu zahlen hat; c. im Ersatzjahr als Bürger seines ausländischen Wohnsitzstaates der Armee oder dem Zivildienst dieses Staates zur Verfügung steht, nachdem er dort die ordentlichen Dienste geleistet hat.

War der Wehrpflichtige schon früher im Ausland wohnhaft, so werden diese Auslandaufenthalte auf die Frist von drei Jahren angerechnet, sofern die Aufenthalte jeweils mindestens zwölf Monate gedauert haben.

Ausgenommen von der Befreiung sind wehrpflichtige Schweizer, die im Ausland wohnen, sich jedoch militärisch oder zivildienstlich in der Schweiz anzumelden und ihre dienstlichen Obliegenheiten zu erfüllen haben.

← Art. 4 WPEG Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) - Grundsatz Art. 5 WPEG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

A/3162/2021 · ge (art. 4a LTEO)
Swiss National vs. Military Exemption Tax for UN Official
Cited in the reasoning section as governing exemptions for Swiss abroad, but not explicitly in the dispositive orders (only art. 87 LPA is cited for costs).
A/1638/2012 · ge (art. 4a al. 1 LTEO)
Swiss Military Exemption Tax for Dual National Upheld Absent Treaty Recognition
Cited in the reasoning section to detail the conditions under which a Swiss person abroad can be exempt from the tax.
FI.2003.0074 · vd (art. 4a LTEO)
Exemption Tax Liability for Unauthorized Departure and Failure to Report
The rejection of the appeal is based on the finding that the appellant did not meet the conditions for exemption from the military tax set out in this article.
FI.2000.0068 · vd (Art. 4a al. 1 lettre a LTEM ou LTEO)
Tax Exemption Denial for Humanitarian Work
Cited in the reasoning (consideration 4) when rejecting the appeal based on domicile abroad, although this article was not the basis for the final order (rejection of the appeal).