661 WPEGLTEO

CH

Art. 39 Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG)

WPEG; Siebter Abschnitt: Rückerstattung der Ersatzabgabe

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (57 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 39 WPEG

Bezahlte Ersatzabgaben werden Militär- und Zivildienstleistenden rückerstattet, die die Gesamtdienstleistungspflicht erfüllt haben.

Die Ersatzabgaben werden rückerstattet: a. auf Antrag des Wehrpflichtigen; oder b. von Amtes wegen, wenn die zuständige Behörde Kenntnis von der Erfüllung der Gesamtdienstleistungspflicht erhält.

Der Antrag kann bei der zuständigen Behörde des Kantons gestellt werden, der die letzte Ersatzabgabe erhoben hat. Dem Antrag ist der Ausweis über die Erfüllung der Gesamtdienstleistungspflicht beizulegen.

Die Verfügung über die Rückerstattung der Ersatzabgaben kann nach den Artikeln 30 und 31 angefochten werden.

Der Anspruch auf Rückerstattung und die Pflicht zur Rückerstattung verjähren am Ende des fünften Jahres nach der Entlassung aus der Militär- oder Zivildienstpflicht. Davon ausgenommen sind Ersatzabgaben, die am Ende des fünften Jahres nach der Entlassung aus der Dienstpflicht noch nicht veranlagt sind; in diesem Fall verjähren der Anspruch auf Rückerstattung und die Pflicht zur Rückerstattung fünf Jahre, nachdem sämtliche Ersatzabgaben veranlagt wurden.

Auf Rückerstattungsbeträgen wird kein Zins vergütet.

← Art. 38 WPEG Bundesgesetz vom 12. Juni 1959 über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEG) - Grundsatz Art. 40 WPEG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

604 2024 80 · fr (Art. 39 al. 1 LTEO)

Tax Exemption Reimbursement Due to Erroneous Military Service Record

Cited as the legal basis for the reimbursement of the exemption tax, which the court grants upon finding the mandatory service days were fulfilled (under the protection of good faith).

604 2014 52 · fr (Art. 39 WPEG)

Taxpayer Appeal Regarding Compensatory Military Service Payment for 2012 Postponement

The court referenced this article when dismissing the appellant's complaint regarding the delayed refund of the levy after fulfilling service obligations.

FI.2010.0028 · vd (Art. 39 al. 1 LTEO)

Taxpayer v. Military Exemption Tax Assessment

Cited in the reasoning which underpins the rejection of the appeal (though not directly cited in the dispositive itself, the dispositive confirms the decision based on the preceding reasoning, which hinges on LTEO provisions for the main ground).

FI.2011.0001 · vd (art. 39 al. 1 LTEO)

Tax Liability for Postponed Military Service

Mentioned to inform the appellant of their right to reimbursement of the tax once mandatory services are completed.

VPB 2007.2849 (Art. 39 al. 1 et 2 LTEO)

Civil Service and Exemption Tax Law Amendments

These provisions regulate the refund of the exemption tax only after the completion of all service days.

FI.2005.0203 · vd (Art. 39 LTEO)

Taxpayer Appeal of Military Exemption Tax Based on Failure to Receive Service Order

Cited in the legal considerations regarding reimbursement rights, although no reimbursement was ordered.

A/3084/2005 · ge (art. 39 al. 1er LTEO)

Tax Refund Claim for Military Service Exemption Denied Due to Incomplete Service

This article's condition (replacement of military service) is the basis for denying the reimbursement claim.

FI.2003.0096 · vd (art. 39 LTEO)

Tax Exemption Refund Litigation Regarding Countable Service Days

The court partially admitted the appeal based on the conditions for reimbursement outlined in this article, even though the final application of the reimbursement was limited by a lack of days credited.

FI.1997.0162 · vd (art. 39 LTEO)

Tax Assessment Validity and Timeliness in Military Exemption Case

Cited as the procedural avenue for the appellant to request payment deferral or remission due to financial hardship, which was considered in the decision to waive costs.

FI.1997.0161 · vd (art. 39 LTEO)

Hockey Player Tax Exemption Challenge

Cited in the reasoning (section 1.c) regarding the possibility of tax reimbursement if the missed service is completed, which supports the confirmation of the tax liability until replacement occurs.