661.1
WPEVOTEO
CH
Art. 5a Verordnung vom 30. August 1995 über die Wehrpflichtersatzabgabe (WPEV) - Anrechnung von Schutzdienstleistungen
WPEV
Art. 5a WPEV · Anrechnung von Schutzdienstleistungen
Schutzdienstleistenden wird die nach dem WPEG berechnete Ersatzabgabe für jeden im Ersatzjahr geleisteten Tag Schutzdienst, der nach Artikel 41 des Bevölkerungsschutz- und Zivilschutzgesetzes vom 20. Dezember 2019 besoldet ist, um 4 Prozent ermässigt.
Schutzdiensttage, die vor Beginn der Ersatzpflicht geleistet wurden, werden berücksichtigt.
Ist gemäss Absatz 1 eine hundertprozentige Ermässigung erreicht und verbleiben weitere anrechenbare Schutzdiensttage, die noch nicht berücksichtigt wurden, so werden diese auf das Folgejahr übertragen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
A/3270/2023 · ge (art. 5a OTEO)
Military Service Exemption Tax Liability for Naturalized Citizen Post-Law Change
Cited in relation to the potential reduction of the tax for civil protection service, ultimately finding it irrelevant for the primary assessment.
VB.2022.00767 · zh (Art. 5a WPEV)
Military Service Replacement Tax and Retroactivity of 2019 Regulations
Cited as a procedural provision related to the implementation of the Wehrpflichtersatz. This provision likely details how the levy is calculated or applied in specific circumstances, contributing to the legal framework of the case.