642.21
VSTGLIALIP
CH
CH
Art. 67 Bundesgesetz vom 13. Oktober 1965 über die Verrechnungssteuer (VStG)
VStG; Vierter Abschnitt: Strafbestimmungen; B. Verhältnis zum Bundesgesetz über die Verwaltungsstrafrecht; Besonderheiten für Widerhandlungen im kantonalen Verfahren
Art. 67 VStG
Das Verwaltungsstrafrechtsgesetz vom 22. März 1974 findet Anwendung; verfolgende und urteilende Verwaltungsbehörde im Sinne jenes Gesetzes ist die ESTV.
Wird die Widerhandlung im Verfahren vor einer kantonalen Behörde begangen, so ist diese zur Anzeige an die ESTV verpflichtet.
Die kantonale Behörde kann für Ordnungswidrigkeiten (Art. 64) Bussen bis zu 500 Franken verhängen; das Verfahren richtet sich nach den einschlägigen Bestimmungen der kantonalen Steuergesetzgebung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
A-479/2021 (Art. 67 Abs. 1 VStG)
Hidden Profit Distributions Tax Liability
Declares the Federal Act on Administrative Criminal Law (VStrR) applicable to offenses under the VStG.
BV.2020.33.A (art. 67 cpv. 1 LIP)
Access to Tax Investigation Documents vs. Tax Secrecy
Identifies the Federal Tax Administration as the administrative authority responsible for investigations under the Federal Law on Withholding Tax.
BV.2020.33.A (art. 67 cpv. 1 LIP)
Access to Tax Investigation Documents vs. Tax Secrecy
States that the DPA is also applicable to the prosecution of infringements of the federal law on withholding tax.
A-2078/2016 (art. 67 cpv. 1 LIP)
Tax Assessment Upheld: Inadmissible Appeal, Disguised Profit Distribution
Links withholding tax evasion to the provisions of administrative criminal law.
BV.2012.27 (Art. 67 Abs. 1 VStG)
Swiss Court Upholds Asset Seizure in Suspected Tax Fraud Case
Establishes that the VStrR applies to penalty proceedings under the VStG.