642.14 STHGLHIDLAID

CH

Art. 58 Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) - Verjährung der Strafverfolgung

StHG; Sechster Titel: Steuerstrafrecht ; 1. Kapitel: Verletzung von Verfahrenspflichten und Steuerhinterziehung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (137 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 58 StHG · Verjährung der Strafverfolgung

Die Strafverfolgung wegen Verletzung von Verfahrenspflichten verjährt drei Jahre und diejenige wegen versuchter Steuerhinterziehung sechs Jahre nach dem rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens, in dem die Verfahrenspflichten verletzt oder die Steuern zu hinterziehen versucht wurden.

Die Strafverfolgung wegen vollendeter Steuerhinterziehung verjährt zehn Jahre nach Ablauf: a. der Steuerperiode, für welche die steuerpflichtige Person nicht oder unvollständig veranlagt wurde oder der Steuerabzug an der Quelle nicht gesetzmässig erfolgte (Art. 56 Abs. 1); b. des Kalenderjahres, in dem eine unrechtmässige Rückerstattung oder ein ungerechtfertigter Erlass erwirkt wurde (Art. 56 Abs. 1) oder Nachlasswerte im Inventarverfahren verheimlicht oder beiseitegeschafft wurden (Art. 56 Abs. 4).

Die Verjährung tritt nicht mehr ein, wenn die zuständige kantonale Behörde (Art. 57 bis Abs. 1) vor Ablauf der Verjährungsfrist eine Verfügung erlassen hat.

← Art. 57bis StHG Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) - Zweck und Geltungsbereich Art. 59 StHG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)

A/64/2022 · ge (Art. 58 LHID)

Security Demands for Tax Liabilities Partially Upheld Despite Time-Barred Claims

Cited as having identical content to Art. 184 LIFD regarding the prescription of criminal prosecution.

A/1634/2022 · ge (art. 58 al. 2 let. a et al. 3 LHID)

Tax Reassessment for Excessive Equipment Leasing Rent

Cited in the reasoning showing that the criminal prosecution for tax evasion was not time-barred under the new Cantonal law.

ADM 2020 129 · ju (art. 58 al. 1, al. 2 let. a et al. 3 LHID)

Tax Evasion and Recall: Prescription and *Ne Bis in Idem* Principles Applied

Has the same content as art. 184 LIFD regarding prescription periods and their interruption.

ADM 2020 129 · ju (art. 58 al. 3 LHID)

Tax Evasion and Recall: Prescription and *Ne Bis in Idem* Principles Applied

States that the prescription period for tax evasion is interrupted by a decision from the competent cantonal authority.

100 2017 499 · be (Art. 58 Abs. 2 Bst. a StHG)

Tax Evasion Penalties for Undeclared Foreign Assets: Self-Declaration Validity and Limitation Periods

Used to establish that the right to impose penalties for the 2006 tax year had expired due to prescription under the new ten-year period.

A/3025/2015 · ge (art. 58 al. 2 et 3 LHID)

Tax Assessment and Penalties on Imputed Shareholder Benefit

Cited in the dispositive regarding the prescription period for the right to penalize tax evasion for the 2001 fiscal year under cantonal and communal tax law (by reference to Art. 184 al. 2 LIFD).

A/823/2015 · ge (Art. 58 al. 2 LHID)

Tax Reassessments and Offshore Trust Evasion: Appeal Partially Upheld

Cited for the prescription period of tax evasion offenses.

A/823/2015 · ge (Art. 58 al. 3 LHID)

Tax Reassessments and Offshore Trust Evasion: Appeal Partially Upheld

Cited for the absolute prescription period of tax evasion offenses.

GB.2016.00009 · zh (Art. 58 Abs. 2 lit. a StHG)

Tax Evasion and Time-Barred Prosecution

Cited to establish that the prosecution regarding the tax period 2004 was time-barred.

A/432/2012 · ge (art. 58 LHID)

Tax Penalty Prescription and Federal Law Primacy in Cantonal Tax Matter

This article, setting the prescription periods, dictated the outcome regarding the prescription of the 2001 ICC fine.

FI.2005.0191 · vd (Art. 58 al. 1 LHID)

Tax Evasion and Undisclosed Income Reassessment

Used to establish that the statute of limitations for tax evasion has not expired.

FI.2005.0191 · vd (Art. 58 al. 2 LHID)

Tax Evasion and Undisclosed Income Reassessment

Used to establish that the statute of limitations for tax evasion has not expired.

TVR.2004.Nr.22 · tg (§ 58 Abs. 1 VRG i.V. mit Art. 50 StHG)

Tax Reassessment Based on Expenditure Estimation

Cited in the dispositive orders regarding the prohibition of worsening the situation ('Schlechterstellungsverbot').

GB.2016.00009 · zh (Art. 58 Abs. II lit. a StHG)

Tax Evasion Penalties for 2005-2010 Upheld; 2004 Barred by Statute of Limitations

The provision, as newly applicable, led to the finding that the prosecution for the 2004 tax period was time-barred.