642.14
STHGLHIDLAID
CH
CH
Art. 40 Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) - Verfahrensrechtliche Stellung der Ehegatten
StHG; Fünfter Titel: Verfahrensrecht; 1. Kapitel: Verfahrensgrundsätze und Veranlagungsverfahren
Art. 40 StHG · Verfahrensrechtliche Stellung der Ehegatten
Ehegatten, die in rechtlich und tatsächlich ungetrennter Ehe leben, üben die nach diesem Gesetz dem Steuerpflichtigen zukommenden Verfahrensrechte und ‑pflichten gemeinsam aus.
Sie unterschreiben die Steuererklärung gemeinsam. Ist die Steuererklärung nur von einem der beiden Ehegatten unterzeichnet, so wird dem nicht unterzeichnenden Ehegatten eine Frist eingeräumt. Nach deren unbenutztem Ablauf wird die vertragliche Vertretung unter Ehegatten angenommen.
Rechtsmittel und andere Eingaben gelten als rechtzeitig eingereicht, wenn ein Ehegatte innert Frist handelt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
7W 20 57 · lu (Art. 40 Abs. 1 StHG)
Tax Fine Appeal: Right to be Heard and Cost Allocation
Cited in the reasoning regarding the joint exercise of procedural rights/duties by spouses, relevant to the discussion on tax substitution.
A/2564/2019 · ge (art. 40 de la loi fédérale sur l’harmonisation des impôts directs des cantons et des communes du 14 décembre 1990 - LHID - RS 642.14)
Shareholder Tax Reassessment Upheld Following Unchallenged Corporate Tax Audit
Cited in relation to determining the scope of representation between spouses, although this relates to putting one party out of the case rather than the final decision on the merits.
2020.05.13.vv.1 · bl (Art. 40 StHG)
Spousal Separate Taxation Upheld Despite Separation Intent
Cited in the reasoning to support the conclusion that the separate signing of tax returns proves the dissolution of the marital community.
A 2018 29 · gr (Art. 40 StHG)
Property Tax Valuation: Undeveloped Land in Building Zone Ineligible for Agricultural Tax Rate
Cited in the reasoning as part of the legal basis for the presumption of representation between spouses.
510.12.01 · bl (Art. 40 Abs. 1 StHG)
Replacement Property "Self-Use" and "Equally Used" Requirements
Basis for the principle that spouses living in an undivorced marriage jointly exercise procedural rights and obligations, implying separate exercise for separated spouses.
SR.2010.00001 · zh (Art. 40 Abs. II StHG)
Tax Reassessment Due Process Violation
Cited in the section detailing the legal norms relevant to the decision, although the primary procedural ruling is in the dispositive.
033.2007 · bl (Art. 40 Abs. 1 StHG)
Tax Assessment Invalid Due to Improper Delivery to Separated Spouse
Cited to establish that separated spouses exercise their procedural rights separately, implying separate service of official decisions.
2007.33 · bl (Art. 40 Abs. 1 StHG)
Spousal Tax Notice Service Requirements
Cited to establish that separately living spouses exercise their procedural rights separately, implying separate notification of official orders.