Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.14 STHGLHIDLAID CH

Art. 37 Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG)

StHG; Vierter Titel: Quellensteuern für natürliche und juristische Personen; 3. Kapitel: Pflichten des Schuldners der steuerbaren Leistung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (137 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 37 StHG

Der Schuldner der steuerbaren Leistung (Art. 32 und 35) haftet für die Entrichtung der Quellensteuer. Er ist verpflichtet: a. die geschuldete Steuer bei Fälligkeit seiner Leistung zurückzubehalten oder vom Steuerpflichtigen einzufordern; b. dem Steuerpflichtigen eine Bestätigung über den Steuerabzug auszustellen; c. die Steuern der zuständigen Steuerbehörde abzuliefern; d. die anteilsmässigen Steuern auf im Ausland ausgeübten Mitarbeiteroptionen zu entrichten; die Arbeitgeberin schuldet die anteilsmässige Steuer auch dann, wenn der geldwerte Vorteil von einer ausländischen Konzerngesellschaft ausgerichtet wird.

Der Quellensteuerabzug ist auch dann vorzunehmen, wenn die steuerpflichtige Person in einem andern Kanton steuerpflichtig ist.

Der Schuldner der steuerbaren Leistung erhält eine Bezugsprovision von 1–2 Prozent des gesamten Quellensteuerbetrags; die zuständige Steuerbehörde setzt die Bezugsprovision fest. Für Kapitalleistungen beträgt die Bezugsprovision 1 Prozent des gesamten Quellensteuerbetrags, jedoch höchstens 50 Franken pro Kapitalleistung für die Quellensteuer von Bund, Kanton und Gemeinde.

← Art. 36a StHG Bundesgesetz vom 14. Dezember 1990 über die Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden (StHG) - Zweck und Geltungsbereich Art. 38 StHG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

VPB 04-2347-519 (Art. 37 al. 1 let. d LHID)
Swiss Employee Share Scheme Taxation Reform
This provision is a parallel to Art. 100 al. 1 let. d LIFD, addressing the liability for tax on employee shareholdings under cantonal harmonization law.
604 2022 77 · fr (art. 37 LHID)
Employer Appeal Against Withholding Tax Assessment and Tax Authority Review of Corrected Income
Cited as part of the procedural basis for the appeal regarding the status of the withholding agent (débiteur de la prestation imposable) under harmonized tax law.
SB.2011.00090 · zh (Art. 37 Abs. 1 StHG)
Tax Liability in Chain Lending Arrangement Despite Clerk's Erroneous Advice
This provision is cited in the context of the substantive rejection of the appeal regarding the source tax liability for secondment income.
VPB 2007.46 (Art. 88, al. 1 et 100, al. 1 LIFD et art. 37, al. 1, LHID)
Jurisdiction for Withholding Tax on Foreign Benefit Payments
Cited to detail the obligations of the payer of the taxable benefit regarding the retention, payment, and issuance of a certificate for source tax.